Dass ich die handgemachte Schürze mit dem Gänseblümchen nicht verkauft habe. | Open Subtitles | ،لا أصدق إني لم أبع هذه بعد غطاء محلي الصنع وعليه زهرة إقحوان |
Ich habe noch nie ein Haus am Telefon verkauft. | Open Subtitles | إنه فقط أنني لم أبع منزلاً عبر الهاتف من قبل أبداً |
Nun, natürlich ist er das. Ich hab' in meinem ganzen Leben noch keine Gurke verkauft. | Open Subtitles | بالطبع هي كذلك، لم أبع سيّارة معطوبة بحياتي |
Ich habe Ihre Ladung nicht verkauft, und mich kümmert nicht, ob Ihre Mutter gefahren ist. | Open Subtitles | لم أبع شيئاً ولا آبه حتى لو كانت أمك بينهم |
Und weil ich kein verdammter Idiot bin, habe ich keine einzige Pille in diesem Bezirk verkauft. | Open Subtitles | ولأنني لست غبيًّا لعينًا لم أبع قرصًا واحدًا منها في هذه الولاية |
Er sagte, "Ich habe diesem Nazi kein großes Meisterwerk verkauft. | TED | فقال " انا لم أبع لوحة فريدة لذاك النازي .. |
Aber ich habe hier heute noch keine Flasche Whiskey verkauft, Tatsache! | Open Subtitles | لكنني لم أبع زجاجة من الويسكي اليوم، وهذه حقيقة! |
Du musst mich verwechseln. Ich habe nie Kokain verkauft. | Open Subtitles | حتماً تشابه لم أبع الكوكايين في حياتي |
- Ja, tue ich nicht. Ich habe meine verdammte Seele nicht verkauft. | Open Subtitles | أنا لست كذلك فأنا لم أبع روحي اللعينة |
Ich hab noch nie was verkauft. | Open Subtitles | في الحقيقة، لم أبع قط رسوماتي |
- Ich habe keine Versicherunge verkauft. Ich war Ermittler. | Open Subtitles | -لم أبع بوليصات التأمين، كنت تحرياً |
Ich habe in letzter Zeit keine mehr verkauft. | Open Subtitles | هي أني لم أبع أي جهاز منذ مدة |
Ich habe Ihnen die Heizungsanlage nicht verkauft. | Open Subtitles | لم أبع لكم أجهزة التدفئة هذه. |
Ich habe nichts verkauft, und außer meiner Schwester und Freunden... kam kein einziger Besucher. | Open Subtitles | ! لم أبع شيئاً بالإضافة إلى أختي وبعض الأصدقاء ! |
- Nichts verkauft. | Open Subtitles | ـ لم أبع قطرة واحدة. |
Ich habe nichts verkauft. | Open Subtitles | أنا لم أبع شيئاً. {\pos(192,230)} |
- Ich habe deine Uhr nicht verkauft. | Open Subtitles | لم أبع ساعتك |
- Ich habe nie verkauft. - Warte, was meinst du? | Open Subtitles | -لم أبع |