"أبليت" - Translation from Arabic to German

• gemacht
• war ich
• warst
• waren
• Gute
• hast du
• Arbeit
• ich war

Gut gemacht eben. - Ich muss nochmal rein?
لقد أبليت حسنا يَجِبُ أَنْ أفَعلَه ثانية أليس كذلك؟

Also, wenn ich ihr das Buch bringen darf, hab ich offenbar was richtig gemacht.
بما أني سأسلم الكتاب، فذلك يعني أني أبليت حسناً

Ok, ich war laut, und war ich auch gut?
إذن, أنا صوتى كان مرتفع و لكن هل أبليت جيداً؟

Als ich das letzte Mal nachschaute, Gepetto, war ich ein echter Junge.
في آخر مرة تفقدتها بها، كنت قد أبليت بلاءً رائعاً

Du warst wirklich gut. Ohne dich hätte ich es nicht geschafft.
أبليت البلاء الحسن هناك ولولاك لما استطعت تنفيذ المهمة

- Du warst gut. - Du Arsch hast es gar nicht versucht.
-لقد أبليت جيداً أيها الأحمق، أنت حتى لم تُجرب يا رجل

Sie waren gut im Schiedsverfahren und jeder braucht ein erstes Mal.
أبليت حسنٌ في " الحكم" ويحتاج الجميع إلى مرة أولى

Du hast Gute Ergebnisse in fast allen Bereichen.
لقد أبليت بلاء حسناً في عدة مناطق تقدم في العمل

Weist du ich habe einen tollen Job gemacht, indem ich ihnen das Haus gezeigt habe. - Ich bin nur zurück, weil ich die Blumen...
اسمعيني ، لقد أبليت حسناً بتنظيم هذا المنزل لقدعدتفقطلأضيعأزهارلأن..

Du hast dich da draußen gut geschlagen. Hast mich stolz gemacht.
لقد أبليت بلاءا جيدا فى القتال خارجا، جعلتينى فخورة.

- Wie war ich? Richtig gut, Danger.
كيف فعلت لقد أبليت حسنا

Und was denkst du? Wie war ich?
ما رأيك كيف أبليت اليوم؟

Und war ich gut?
هل أبليت حسنًا؟

Ja, mir dir. Ich wollte dir nur sagen, dass du Spitze warst.
نعم أتحدث إليك لقد أبليت بلاء حسناً هناك

Na, mach dir nichts draus. Bald wird es einfacher. Du warst gut, hast nie aufgegeben.
لا تيأس , لقد أبليت جيداً بالنسبة للمرة الأولى لا تستسلم أبداً

Welche Rolle du dabei auch gespielt hast, du warst gut.
أيا كان الجزء الذي لعبته فقد أبليت حسنًا

Das waren etwa 30 Sekunden. Ich finde, ich war ziemlich gut.
كانت هذه نصف دقيقة أظنني أبليت جيداً

Ich habe gehört Sie waren gut im Gericht.
سمعت أنك أبليت حسنا في المحكمة

Alle respektieren dich, du hast Gute Arbeit mit den Häfen geleistet.
يحترمك رجال مجلس الإدارة أبليت بلاءً حسناً مع الموانيء

Manche Leute fanden, ich war gut, andere weniger.
أعتقد البعض أنني أبليت بشكل جيد، والبعض الآخر، بشكل ضعيف