"أراك فيما" - Translation from Arabic to German

    • Wir sehen uns
        
    • - Bis
        
    • Wir sehn uns
        
    • Man sieht sich
        
    • mach's gut
        
    - Wie bitte? - Wenn er ihn nicht will, dann bitte. Tut mir leid, Wir sehen uns. Open Subtitles أنه يريد تركها, عليه اللعنه آسف, ولكن أراك فيما بعد
    Er will doch nicht. Tut mir Leid. Wir sehen uns dann später. Open Subtitles أنه يريد تركها, عليه اللعنه آسف, ولكن أراك فيما بعد
    Wir sehen uns dann! Open Subtitles جيم الصغير جيم النحيف.. الجميع أراك فيما بعد.
    - Bis später, Schweinchen. Open Subtitles أراك فيما بعد, خنزير
    Danke. Wir sehn uns, Mom. Open Subtitles شكراً لك، أراك فيما بعد يا أمّي
    Bye, Man sieht sich! Open Subtitles أراك فيما بعد. مع السلامة.
    Auf gar keinen Fall, Wir sehen uns... Open Subtitles ليس بمكان تريدين التواجد به أراك فيما بعد حسناً؟
    So ist es sicherer. Wir sehen uns, okay? Open Subtitles هذا من أجل حمايته أراك فيما بعد, حسنا؟
    Das ist gut! Wir sehen uns, Frankenstein. Open Subtitles ذلك جيّد , أراك فيما بعد , فرانكنشتاين
    Das ist gut! Wir sehen uns, Frankenstein. Open Subtitles ذلك جيّد , أراك فيما بعد , فرانكنشتاين
    Das ist nur eine Bitte. Wir sehen uns. Open Subtitles انه مجرد طلب لا أكثر، أراك فيما بعد
    Ich bitte dich nicht um Erlaubnis. Ok? Wir sehen uns. Open Subtitles أنا لا أطلب إذنك، حسناً، أراك فيما بعد...
    Alles klar. Wir sehen uns. Open Subtitles حسناً، أراك فيما بعد
    Bin weg. Wir sehen uns später. Open Subtitles سأغادر أراك فيما بعد
    Alles klar nun, Wir sehen uns Lupo. Open Subtitles حَسَناً، حَسناً، أراك فيما بعد، Lupo.
    Ok, Wir sehen uns nachher! Open Subtitles حسناً.. أراك فيما بعد
    - Bis dann, kleiner Mann. - Bis später, Schwarzer Peter. Open Subtitles أراك فيما بعد يا تمساح
    Ich muss los. - Bis später, Schatz. Open Subtitles أراك فيما بعد , عزيزتي.
    Wir sehn uns. Open Subtitles أراك فيما بعد.
    - Tschüß! - Man sieht sich! Open Subtitles ـ إلى اللقاء ـ أراك فيما بعد
    Naja... mach's gut. Open Subtitles حسنا أراك فيما بعد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more