"أغراضه" - Translation from Arabic to German

• seine Sachen
• sein Zeug
• seinen Sachen
• seiner Sachen
• Zweck er
• Packen
• seinem Kram
• Zweck erfüllt
• welchem Zweck

Kein Wort. Heute Morgen kamen Umzugshelfer, um seine Sachen abzuholen.
لقد جاء إلى هنا في الصباح لأخذ بقية أغراضه

Wir kommen hier her zurück, alle seine Sachen sind verschwunden und unsere Gesichter sind im Fernsehen.
و لكن عند عودتنا إلى هنا، اختفت جميع أغراضه و وجهانا يظهران على التلفاز

Behalten Sie ihn da, falls die Forensik was findet, wenn sie sein Zeug durchwühlt.
قم بحجزه حتى ينتهي المحللون الشرعيون من مسح أغراضه و من باب الاحتياط

Deine Mutter schickte mir eine Kiste mit seinen Sachen nach seinem Tod.
أرسلت لي والدتك صندوقاً يحوي أغراضه بعد أن توفّي

Ich fand ein paar seiner Sachen und behielt sie sogar eine Zeit lang, aber mir wurde klar, dass sie mich daran hindern, mein neues Leben anzufangen.
عثرت على أغراضه وأحتفظت بها لفترة لكنى أدركت أنه يبعدونى عن إعتناقى الحقيقى للحياة

Ich bin in sein Büro eingebrochen und hab seine Sachen durchwühlt.
،تسللت إلى مكتبه ومعنت النظر في بعض أغراضه

Opa ist gestorben. Und alle Kinder haben seine Sachen aufgeteilt.
و قام أبناؤه بتقاسم أغراضه يمكنني أن أسأل عنها

Letzte Woche habe ich eine Menge Geld in seiner Tasche gefunden,... also hat mich das neugierig gemacht und ich habe seine Sachen durchstöbert, und ich habe... zwei Rechnungen von Bankkonten gefunden,... beide mit einer Menge Geld drauf, und einen Vertrag für eine Art Loft an den Docks.
في الأسبوع الماضي وجدت مالاَ كبيراَ في جيبه أصابني في الفضول فبحثت في أغراضه ووجدت إيصالات مصرفيات كلاهما بمبلغ كبير

Sie haben uns ein paar Tage später seine Sachen geschickt, aber sie haben uns nie erzählt, was geschah.
ارسلوا لنا أغراضه بعدذاك ببضعة أيامٍ، لكنّهم لم يخبرونا قطّ بما حدث.

seine Sachen wurden jetzt verpackt und heute Morgen hergebracht.
إنتهوا أخيراً من حزم أغراضه ثم جلبوا هذا في الصباح.

Wir müssen seine Sachen loswerden. Das ist das Beste.
علينا أن نتخلق من أغراضه هذا أفضل شيئ بإمكاننا فعله

All sein Zeug war noch da. Mehr weiß ich auch nicht, Mann.
‫كانت كل أغراضه لا تزال هناك، ‫أنا لا أعلم يا صاح.

Also habe ich Robbie angerufen, ihn herüber gebeten und ihm sein Zeug gegeben.
لذا اتصلت بروبي وقد قلت له أن ياتي وأعطيته أغراضه

Aber Stilinski sagte mir bereits, dass nichts dergleichen unter seinen Sachen gefunden wurde.
ولكن ستلنسكى بالفعل قال لي شيئا مثل ذلك عثر بين أغراضه

Ich wollte mich ihm nahe fühlen, nahe bei seinen Sachen sein.
أردتَ أن أشعر أنني قريبة منه وقريبة من أغراضه

Ich würde gern einige seiner Sachen und das Kropfband das ich dir für die Hochzeit gegeben habe holen.
أريد أن آخذ بعض أغراضه و أن آخذ عقد الزفاف

Konfiszieren Sie seinen Schlagstock, geben Sie ihm die Murmeln und den Rest seiner Sachen zurück und dann raus mit ihm, ja?
صادر عصا الخندق وأعطه كراته الرخاميه وباقي أغراضه ثم أطلق سراحه

Bitte sie doch einfach, ihre Koffer zu Packen und zu verreisen.
لمَ لا تطلب منه أن يحزم أغراضه ويذهب في عطلة مُطوّلة بينما أنتَ تعمل على فتح التابوت؟

Viel von seinem Kram ist noch da, aber das meiste ham wir rausgeschmissen.
،مازال يخزن أغلب أغراضه هناك ولكننا أخرجنا غالبيته

Er killt jeden, der seinen Zweck erfüllt hat.
لماذا لا يقتل بعض المؤجورين بعد أن ينفذوا أغراضه فكر بذلك؟