"أميري" - Translation from Arabic to German

• mein Prinz
• Mein Herr
• Emery
• meinen Prinzen

Das ist ein Befehl des Padischahs, mein Prinz. Du gehst jetzt.
‫إنها أوامر السلطان الأعظم يا أميري‬ ‫يجب أن تذهب الآن‬

Sie meint es nicht so, mein Prinz. Sie kennt Eure guten Eigenschaften nicht.
إنها لاتعني ذلك يا أميري إنها لاتعلم خصالك الرفيعة

mein Prinz hat zugestimmt sich Angesicht zu Angesicht mit Euch in der Wüste zu treffen.
أميري يوافق على مقابلتك رجل لرجل، لوحدكما في الصحراء

Mein Herr, es gibt ein Dach für Euch!
دون أن يتركوا له مأوىً يتجه له. لديك مكان تتجه له يا أميري.

Dank Miss Emery Whitehill.
وكل الشكر لك ... سيدة أميري وايت هيل

So, mein Prinz ist also endlich aufgestanden.
- أخيرا استيقظ أميري - يا الهي، ليس الآن ليس الآن

Eure Liebste ist direkt hier, mein Prinz, direkt vor Euren Augen.
محبوبتك هنا يا أميري أمام عينيك

Was hat dich in diese Zeit gelockt, mein Prinz?
ما الذي أغراك لهذا الزمن يا أميري ؟

mein Prinz wusste, dass Ihr keinen Frieden wollt.
أميري يعرف ذلك، أنت لا تريد السلام

Wir beobachten heute keine Sterne, mein Prinz.
لن تراقب النجوم الليلة ، يا أميري

Es ist kein Schwert, mein Prinz. Es ist nur ein Stecken. Und du bist kein Ritter.
إنه مجرد عود يا أميري - وأنت لست بفارس -

Die nicht, mein Prinz. Ich mache dir ein paar bessere.
‫ليست هذه يا أميري بل سأصنع زوارق أفضل‬

Und diese geniale Konstruktion, mein Prinz.
و هذا البناء العبقري , يا أميري

Du bist meine Sonne, mein Mond, mein Prinz von Bel-Air.
أنتَ شمسي، قمري، أميري الجديد لـ "بيل إير". أحبّ ذلك العرض.

Klettert hinauf, mein Prinz.
تسلق هنا يا أميري

Ich komme, mein Prinz!
أنا قادم يا أميري

Komm zu mir, mein Prinz.
تعال إلي يا أميري

Wie immer zu deinen Diensten, mein Prinz.
في خدمتك كعادتي يا أميري.

Mein Herr, die Zeit, Boromir zu betrauern, wird es geben, aber sie ist nicht jetzt.
أميري , هناك الوقت الذي تحزن 'فيه لموت 'بورميير ولكنه ليس الآن

- Ihr beruhigt ihn noch zu Tode. - Medizin ist eine Reise, Mein Herr.
أنت تهديه للموت الدواء هو الرحلة ، أميري

Emery Whitehill und Julia Yeung waren beide mit schweren Erkrankungen hospitalisiert.
(أميري وايت هيل ) و(جوليا يونك) تم أيداعهما المشفى لانهما كانا يعانيان من أمراضاً خطرة

Morgen heirate ich meinen Prinzen und es gibt nichts, das lhr dagegen tun könnt.
غداً أميري و أنا سنتزوج و لا يوجد شيء يمكنك أن تفعليه لإيقاف هذا