Was in diesem Zimmer läuft, bleibt auch hier. Das weißt du auch. | Open Subtitles | ما يحدث داخل غرفة النوم يظل فيها و أنتِ تعرفين هذا |
Ich täte nie etwas ohne guten Grund. Das weißt du. Das reicht. | Open Subtitles | لن أفعل أبداً أى شىء بدون سبب جيد أنتِ تعرفين هذا |
Das legst du dir jetzt so zurecht, und Das weißt du. | Open Subtitles | بل يحب امتلاكي هذا مبرر سخيف و أنتِ تعرفين هذا |
Wenn du jetzt ins Gefängnis gehst, werden sie dich finden, Das weißt du. | Open Subtitles | إن ذهبتي لهذا السجن سيتمكنوا منكِ أنتِ تعرفين هذا |
Und er liebt mich auch. Du weißt das. | Open Subtitles | إنه يحبني أيضاً , أنتِ تعرفين هذا |
Schätzchen, du kannst uns alles erzählen. Das weißt du. | Open Subtitles | عزيزتي , يمكنك قول أي شئ لنا , أنتِ تعرفين هذا |
Komm schon, sie behindern uns und Das weißt du. | Open Subtitles | هياً ، إنهم يعطلون عملنا و أنتِ تعرفين هذا |
Es ist doch immer dasselbe und Das weißt du genau! | Open Subtitles | إنها نفس القصه القديمه و أنتِ تعرفين هذا |
Und er liebt dich. Das weißt du, richtig? | Open Subtitles | و هو يحبكِ, أنتِ تعرفين هذا, أليس كذلك ؟ |
Das tun sie. Das weißt du. Es ist verdammt hart, aber sie überleben es gemeinsam. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين هذا, إنهُ صعبًا جدًا .لكنهم ينجون معًا |
Das meinte ich nicht. Das weißt du. | Open Subtitles | ليس هذا ماعنيته ، أنتِ تعرفين هذا |
Ich kann nicht, Maggy, Das weißt du. | Open Subtitles | لا يمكنني ذلك يا (ماجي) و أنتِ تعرفين هذا |
Das weißt du. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين هذا |
Das weißt du. | Open Subtitles | حسنا , أنتِ تعرفين هذا |
Seine Augen kleben 98 % der Zeit an deinem Arsch. Und Das weißt du. | Open Subtitles | إنه ينظر دائماً إلى جسدك يا (إدريانا) 98% من الوقت و أنتِ تعرفين هذا |
Das weißt du doch wohl, oder? | Open Subtitles | أنتِ تعرفين هذا صحيح؟ |
Das weißt du ja schon. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين هذا بالفعل |
Das weißt du. Das musst du wissen. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين هذا يجب أن تعرفي. |
Das weißt du. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين هذا. |
Nicht, wenn du nicht da bist, um ihn zu retten, Cat, Das weißt du. | Open Subtitles | بدون أن تكونين هناك لانقاذه يا (كات) , أنتِ تعرفين هذا |
Du weißt das. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين هذا |