| Eve Carpenter war früher exotische Tänzerin im CACTUS CLUB in Soho. | Open Subtitles | السيدة كاربنتر , أيف كاربنتر ,كانت راقصة فى ملهى الصبار فى سوهو. |
| Wenn Eve Carpenter oder Shelagh Rendell, beide äußerst attraktiv, ein Foto wie dieses hätten, würden sie es sofort zerreißen, damit niemand es zu sehen bekäme. | Open Subtitles | لو كانت أيف كاربنتر أو شيلا ريندل, كلا السيدتين اللتان هما جذًابتان, عندهما صورة مثل هذه |
| Ich vermisse Juliette, aber ich bin echt froh, dass wir gerade Eve auf unserer Seite haben. | Open Subtitles | افتقد جولييت ولكن أنا سعيد لدينا أيف في صفنا في الوقت الحالي |
| Sie nennen sie Kelly, meinen Sohn nennen Sie Zack und ich bin Ephraim oder Eph, bitte. | Open Subtitles | نادني (أيف)، أرجوكِ لديها (كيلي)، وأنا لدي أبنٌ يدعى (زاك). لذا نادني (أيفريم)، أو (أيف)، أرجوكِ |
| Der französische Nationaltrainer, Yves Gluant... erschien wie üblich unter großem Beifall. | Open Subtitles | على أي حال فإن مدرب الفريق الفرنسي أيف غلوران) قد خرج من أجل الترحيب المعتاد) |
| Eve war meine Schwester, Anwältin, Mutter, Freundin, Psychiaterin und Polizei. | Open Subtitles | "أيف" أصبحت شقيقتي ، محاميتي، أمي، صديقتي، طبيبي النفساني وشرطي. |
| Sie wollte dich unbedingt sehen. Komm herein, Eve. | Open Subtitles | لفد أحضرتها لتراك أدخلى يا أيف |
| Denn ich bin nur Eve, Eure Dienstmagd und gebe mein Bestes, um Euch zufrieden zu stellen. | Open Subtitles | , أنا أدعى (أيف) ، خادمتك هنا . و سأفعل ما بوسعي لأرضائك |
| Glaubst du nicht, dass Eve für den Sheriff arbeitet? | Open Subtitles | هل تعلم أن (أيف) تعمل لحساب عمدة البلده ؟ |
| Die entzückende, herzlose und manipulative Eve. | Open Subtitles | . (القاسية ذات الشكل المبهج و المخادعة الرائعة (أيف |
| Oh, dafür brauchst du dich wirklich nicht zu interessieren, meine zuckersüße Eve. | Open Subtitles | , ذلك لا يتعلق بكِ . (حبيبتي , حبيبتي (أيف |
| Aber Eve Carpenter... | Open Subtitles | ولكن أيف كاربنتر |
| Kate hat mit Eve gesprochen, der Frau, die uns mit unserem Vorrat half. | Open Subtitles | تحدثت (كيت) لـ(أيف) المرأة التي تساعدنا بإمدادات البروتين |
| Sie hatten Angst vor Eve. | Open Subtitles | كانوا خائفين من أيف |
| Denkst du, Eve kann in keinen Spiegel sehen, oder nur nicht in bestimmte? | Open Subtitles | برأيك (أيف) لا تستطيع النظر في كل المرايا أم إنها مرآة مُعينة فقط؟ |
| Eph, schmeiß dein Handy weg. | Open Subtitles | (أيف)،دع هاتفك سأرى ما أستطيع فعله أحاول أرسال هذه الملفات الي أيميلي |
| Eph, such nach komplexen Medien. | Open Subtitles | (أيف)، تفقد لو كان يوجد أي وسيط معقد آخر |
| Begreifst du nicht, dass das das Problem ist, Eph? | Open Subtitles | ألا ترى هذه هي المشكلة، (أيف) ؟ |
| Neben Herrn Yves. | Open Subtitles | - (أسفة السيد (أيف . |
| - Yves. | Open Subtitles | - (أيف) . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 