"أَقُول" - Translation from Arabic to German

• Ich sage
• sagen

Ich sage es nicht sooft, weil es einem bei Ihnen nicht leicht fällt, es zu sagen.
نادراً ما أَقُول ذلك لأنك رجل يصعُب مدحك ومجاملتك

- Ich sage, dass seine geistigen Fähigkeiten nach 86 Spielen als professioneller Hockeyspieler, durch Bodychecks und Zweikämpfen, gelitten haben können, sodass er kein Recht hatte dieses Schneemobil zu besteigen.
عن وفاة زوجته - - أَقُول , إنه نظراًً لقدراته العقليه - بعد 86 مبارة كلاعب هوكي محترف

Ich sage ja nur.
أَنا فَقَطْ أَقُول

Aber von einem Krankenhausbett aus, würde ich sagen, war es unmöglich.
مِن سريرِ المستشفى أنا أَقُول بأنّه كان مستحيلاً

Ich sage, dass er dazu beigetragen hat.
أَقُول إنه ساهم في ذلك

- Ich sage wir nehmen ihn.
أَقُول أن نَوظفه

Denn ich würde sagen, sie sind schon sehr lange Zeit tot.
لأني أَقُول بأنّهم قد ماتوا من وقت طويل جداً

Ich will damit sagen, Zodiac war mein Job.
أَقُول زودياك كان شغلي وليس عملك

- Was soll ich sagen?
ماذا يمكن أَنْ أَقُول ؟