"أُخِذ" - Translation from Arabic to German

• wurde

Was mir am meisten bedeutet hat, wurde mir vor 20 Jahren genommen.
ما يهمّني أُخِذ منّي قبل 20 عاماً

Ich habe ihn geliebt und er wurde mir genommen.
كل مااعرفه أنني أحببته وقد أُخِذ مني

Er wurde ins Krankenhaus gebracht.
! هو في حالة صحّية سيئة! لقد أُخِذ إلى المستشفى

Die Zeit ist gekommen, dir das zurückzugeben, was dir genommen wurde.
{\fnArabic Typesetting\fs35}حان الوقت {\fnArabic Typesetting\fs35}لاستعادة ما أُخِذ منك

Man fand heraus, dass der Tote ein Handy hatte, das vermutlich verschwunden oder während seiner Ermordung weggenommen wurde.
وإكتشفنا أن للقتيِل هاتف محمُول، يُعتَقد أن إختفى أو أُخِذ خلال الجريمَة? .

Ein Delphin wurde entführt.
انه دولفين الذى أُخِذ.

Der König wurde erfasst!
لقد أُخِذ الملك كرهينة

Robert Millberry wurde verhaftet und in Gewahrsam genommen in Verbindung mit zwei brutalen Angriffen in London, in den letzten zwei Tagen.
روبيرت ميلبري) تم إعتقاله و أُخِذ للحجز) لصلته بهجومين وحشيين في "لندن"، منذ يومين

Er wurde von 2 Invasoren gegen seinen Willen fortgebracht.
لقد أُخِذ من غازييْن.

wurde etwas von unserem Admiral genommen?
-هل أُخِذ شيئ من العميد؟