Ich brauche die Akte über Eddie Dominguez. | Open Subtitles | انظر هنا أريد ملفا كاملا عن ادي دومينغيز |
Komm schon, kann nicht so schwer sein an Eddie Dominguez' ranzukommen. | Open Subtitles | هذا ملف ادي دومينيغيز ليس من الصعب الدخول اليه |
Es war Sylvester und mein Ex-Freund Eddie und dieser französische Kerl machten ein paar furchtbare Fotos von mir. | Open Subtitles | كان ذلك ليلة رأس السنة و صديقي ادي و ذلك الرجل الفرنسي أخذ لي صورا بشعة |
Ich lasse Sie von Addy nach Mobile fahren für ein CT, damit wir ein Schädelhirntrauma ausschließen können. | Open Subtitles | سأدع ادي تأخذك إلى موبيل لعمل أشعة مقطعية لكي نستبعد إحتمال الكدمة المخفية |
Sie müssen etwas wegen Eddies Pension unternehmen. | Open Subtitles | يجب ان تفعلي شيئا ما بشأن معاش تقاعد ادي |
Ich fange gerade erst an, über Edie herzuziehen. | Open Subtitles | لم أبدا بعد بتمزيق ادي بريت لحد الآن |
Er war Eddie Santos Partner, als Tino Zapatti seine Bewährung bekam. | Open Subtitles | كان زميل ادي سانتوس قبل سنتين عندما حكم علي تينو زباتي بالاختبار |
- Herrje, Eddie. - Was? Ist nicht mein Ausdruck. | Open Subtitles | تسهل، ادي خذ الأمور بسهولة وانه ليس لينجو |
- Kennt ihr den? - Eddie Dominguez. | Open Subtitles | انه يبدو مألوفا أليس ادي دومينغيز |
Ich nehme an, sie vertritt Eddie Santos und seine Familie. | Open Subtitles | أظن أنها ستمثل ادي سانتوس وعائلته |
Eddie Santos war wie ein Pitbull. | Open Subtitles | لقد كان ادي سانتوس مثل ثور المصارعة |
Ich habe das Treffen zwischen Eddie und Tino arrangiert. | Open Subtitles | انني رتبت اللقاء بين ادي و تينو |
Eddie rief mich von Manhattan Süd an. | Open Subtitles | لقد اتصل بي ادي من جنوب منهاتن |
Jetzt hat Eddie Flint das offizielle Ergebnis. | Open Subtitles | الامر بيد الحكام و ادي فلنت |
Das Schießeisen, Eddie, das Schießeisen. | Open Subtitles | المسدس يا ادي ،،المسدس |
Gut. Ich mochte Eddie und ich will Ihnen helfen. | Open Subtitles | حسنا, انني قد احببت ادي |
Eddie wollte mir helfen. | Open Subtitles | وكان ادي سيساعدني |
Ach, zu dem Thema fällt mir gerade ein, jetzt, wo Addy sich entschieden hat, sich studienmäßig weiterzubilden, brauche ich jemand Neues für die Anmeldung. | Open Subtitles | ولقد تذكرت للتو مع تسجيل ادي للدراسات العليا في موبل ساحتاج موظفة استقبال جديدة |
Wir waren nie wieder in diesem Haus, seit Eddies Vater tot ist. | Open Subtitles | لم نأتي الي ذلك المكان ابدا بعد وفله والد ادي |
Ich möchte sogar, dass Edie glücklich ist. | Open Subtitles | أريد ادي أن تكون سعيدة ، لكن لكن ماذا ؟ |