Ich habe gestern Abend im Blauen Affen gesungen. | Open Subtitles | كنت اغني في نادي ال"قرد الازرق" الليله الماضيه |
Sobald ich konnte, habe ich hier gesungen. | Open Subtitles | في اي فرصه تسنح لي كنت اغني هناك |
Ich schätze, du weißt es schon, ich habe Lieder der Engländer gesungen. | Open Subtitles | اعتقد انك تعلم اني اغني اغاني انكليزية |
Der Chorleiter dort wusste, dass ich singe und lud mich ein, dem Chor beizutreten. | TED | و قائد الجوقة هناك عرف اني اغني و دعاني لاتي و انضم للجوقة |
Rechnen Sie damit, dass Sie für Ihren Tee singen müssen? | TED | هل تعتقدون بانكم بحاجة لان اغني لكم من اجل الشاي , كما أظن؟ |
Ich spiele für Leute, die mich mögen. | Open Subtitles | انا اغني موسيقاي للناس اللذين يوريدون سماعي |
- Ich hab gesungen. - So wie heute Abend? | Open Subtitles | انا اغني اقصد كما فعلتي الليلة؟ |
Ich habe nicht gesungen. | Open Subtitles | لم اكن اغني معهم. |
Nein. Ich habe seit Jahren nicht gesungen. | Open Subtitles | لم اغني منذ سنين, اجلسي هنا |
-Ich habe nicht gesungen. | Open Subtitles | -لم اكن اغني -لا كنت تغني. |
Ich habe nicht gesungen. | Open Subtitles | لم اكن اغني. |
- Ich habe gesungen. - Verstehe. | Open Subtitles | انا كنت اغني |
gesungen? | Open Subtitles | - اغني |
Dann steht auf der Leinwand, dass ich nicht selbst spreche und singe? | Open Subtitles | هل تغني انهم سيكتبوا اني لا اغني واتكلم بنفسي؟ |
Ich singe seit 3 Tagen West Side Story. Ich bin schon halb schwul. | Open Subtitles | انا اغني قصة الحي الغربي لثلاثة ايام بكد واجتهاد |
Ich stehe da oben und singe... aber niemand kapiert, wie viel ich von mir gebe und wie sehr es mich belastet. | Open Subtitles | عندما اكون هناك , اغني .لا يتفهمون ما الذي اقدمه وكيف هذا يؤثر علي |
Wir singen und tanzen auch für euch. | Open Subtitles | اهلا بكم ايها السادة المحترمون دعوني اغني لكم |
Ich spiele, und Sie schenken mir die neun Pence, okay? | Open Subtitles | ساغني لك اغنية ماذا عن ذلك .. اغني لك اغنية |