"البعض منه" - Translation from Arabic to German

• etwas davon
• welche
• welches

nachzudenken, welches Produkt Sie für sich kaufen sollten, und stattdessen etwas davon anderen Menschen abzugeben.
حول أي منتج ستشترون لأنفسكم وعوض ذلك ، أن تحاولوا منح البعض منه للآخرين

Man muss nur etwas davon unter die Haut geben und...
أظنني عثرت على الشجرة التي يأتي منها ذلك السائل الذي يشل الحركة. ‏ فقط احقن البعض منه أسفل الجلد و.

Sehen Sie, es ist noch etwas davon übrig.
انتبهوا، لا يزال هناك البعض منه في اليسار

Er fragte das Eichhörnchen, ob er welche haben kann.
لذا سأل السّنجابة إذا يمكن أن يكون لديه البعض منه

Aber es gab genug Blut, dass etwas davon in die Rillen der Schließbleche von den Hülsen, die Sie Silas in die Tasche steckten, gezogen ist.
لكنه سكب ما يكفي من دم لينتهي البعض منه على بستان مكان الحادثة لتلك الطلقات التي وضعتها في جيبه

sie wuerden gerne wissen wann sie etwas davon sehen.
يريدون ان يعرفوا متي سيروا البعض منه

Vielleicht können wir etwas davon raus saugen.
ربما نستطيع ان نخرج البعض منه للخارج

Also muss etwas davon von dem Leder runterlaufen, wie das Wasser von meinem Tisch... auf meinen Vorleger läuft.
و البعض منه وقع من على الجلد كما وقعت المياه من على طاولتى... .

Wickele etwas davon um deine Hand.
لف البعض منه حول يدك.

- Ja. Dein Freund Matt hat im Krankenhaus vorbeigeschaut und mir etwas davon gegeben.
صديقك (مات) زارني في المستشفى وأعطاني البعض منه.

Übrigens hast du welche am Mund.
- نيز وبالمناسبة، هناك البعض منه على شفتاك

Ich weiß nicht, welche Creme die in der Leichenhalle benutzen, aber die möchte ich auch.
لا أعرف أي نوع من الكريم قاموا بوضعه لكِ في المشرحة ولكن أريد البعض منه ...

Ich nehme gern welche. Ist furztrocken hier drin.
سآخذ البعض منه الجفاف شديد هنا

Ich hole dir welche.
سأشتري لك البعض منه.

Ich hole welche.
لدينا البعض منه

Wenn es darauf ankäme, würden wir uns opfern und das Gift einsetzen, wenn wir welches hätten.
إذا أتوا للأسفل نحن سنضحي بأنفسنا ونستعمل السم على أعدائنا إذا كان لدينا البعض منه

Ich habe welches als Scherz zum Geburtstag bekommen.
نعم، لقد حصلت على البعض منه كهدية ساخرة في عيد ميلادي