"الترك" - Translation from Arabic to German

    • Türken
        
    • Türke
        
    • Turk
        
    • türkischen
        
    Chuck, wenn der Hund des Türken hinter der Tür ist, dann auch der Türke. Open Subtitles "لو ان كلب الـــ "ترك" يا "تشك "خلف هذا الباب كذلك سيكون "الترك
    Alsbald werden die Türken Richtung Wien marschieren. Nein, das ist doch nicht möglich, Marco. Open Subtitles قريباً سوف يسير الترك نحو القلب كلا هذا غير ممكن
    Mit Gottes Hilfe führen wir einen mächtigen Kreuzzug, um die Türken zurück in die Wüste zu jagen, aus der sie gekommen sind. Open Subtitles بعون الرب, سنرفع حملة صليبية جباره لدفع الترك للوراء إلى الصحراء من حيث أتوا.
    Das Ziel der letzten Mission vom Colonel, wie Sie sicher erkennen, Necati Acar, aka der Türke. Open Subtitles أنتم تعرفون الهدف من مهمه العقيد الحاليه "نيكاتى آكار" "يعرف أيضا بإسم "الترك
    Mr. Sarkissian, Ich rufe nochmal wegen dem Computer an, dem Turk. Open Subtitles سيد ساركيسيان ، أنا أتصل مرة أخرى ( حول ذلك الكومبيوتر المسمى ( الترك
    Sie sind ein Grundpfeiler der türkischen Gemeinschaft hier. Open Subtitles سابقا كنت الركيزة في مجتمع الترك
    Wir werden die Türken angreifen, von wo sie uns um keinen Preis erwarten. Open Subtitles سنهاجم الترك من حيث لا يتوقعون نهائياً
    Eine Tragödie für dich, da du die Türken überlebt hast und dann und dann kurz vor Locksley von deinem Master ermordet wirst. Open Subtitles مأساه لنجاتك من الترك (وجَعلَه إلى ضمن بضعة أميال من (لوكسلي فقط لكي تقْتَلَ مِن قِبل سيدِكَ
    Oder die Feinde des Türken haben sie vor uns bekommen. Open Subtitles أو أن أعداء "الترك" وصلوا لها أولاً
    Die Türken bedrohen unsere Schiffe. Open Subtitles الترك يهددون الشحن لدينا.
    Die Türken bedrohen unsere Schiffe. Open Subtitles الترك يهددون الشحن لدينا.
    Wir haben gleich Kontakt mit dem Türken. Open Subtitles نحن على وشك التواصل مع الترك
    Der Türke hat eingewilligt, Dragan auf US-Boden zu locken, unter einer Bedingung. Open Subtitles الترك" وافق" أن يغرى "دراجان" لأرض أمريكيه تحت شرط وحيد
    Als nächstes wird Sie uns erzählen... das uns das irgendwie dabei hilft den Turk zu finden. Open Subtitles بعد ذلك ستخبرنا بأنه بطريقة ما ، هذا سيساعدنا ( في ايجاد ( الترك
    Vielleicht ist es gar nicht der Turk der Skynet erschaffen hat. Open Subtitles ( ممكن أنه ليس ( الترك الذي صنع سكاي نت

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more