"الحقيبة المطوية" - Translation from Arabic to German

• Rucksack

Der zerschnittene Rucksack ist unangenehm.
الحقيبة المطوية التي تم تمزيقها ليست أمر لطيف

War das, bevor der Rucksack gestohlen wurde?
كان هذا قبل أن تتم سرقة الحقيبة المطوية ؟

Dennoch ist es seltsam, dass man den Rucksack am Tag des Besuchs stahl.
على الرغم من أنه يبدو غريب الا أنه ليس كذلك أن الحقيبة المطوية تم أخذها بنفس يوم الزيارة ؟

Die Diamanten sind rasch geborgen, und der Rucksack wird entsorgt.
الألماس قد اُستعيد بسرعة و تم التخلص من الحقيبة المطوية

Ich sah sofort, dass die Naht auf dem Rucksack von derselben Hand stammte.
و قد عرفت وقتها أن عمل الغرز في الحقيبة المطوية تم بنفس اليد

Es war nicht Celia, die die Glühbirnen oder den Rucksack stahl.
لم تكن "سيليا" من سرقت اللمبات أو الحقيبة المطوية

Monsieur Leonard Batesons Rucksack.
الحقيبة المطوية التي "تعود للسيد "لينارد بايتسون

Es bleibt nur noch Monsieur Leonards Rucksack.
"و بقي فقط الحقيبة المطوية التي تعود للسيد "لينارد بايتسون

Und dieser Rucksack setzte die Ereignisse in Gang, die zum Tod von Mademoiselle Celia Austin führten.
و كانت هذة الحقيبة المطوية هي من أطلق سلسلة الأحداث "و التي أدت إلى موت الآنسة "سيليا أوستن

Celia Austins Zimmer bot einen Blick zum Heizungsraum, wo man den Rucksack fand.
كانت لـ "سيليا أوستن" غرفة تطل على غرفة السخان و التي تم العثور فيها على الحقيبة المطوية

Nachdem ich einen Rucksack in Madame Nicoletis' Laden gekauft hatte, fand ich darin ein Geheimfach, das dazu da war, die Diamanten zu verbergen.
"عندما قمت بشراء الحقيبة المطوية من محل السيدة "نيكوليتيس لقد وجدت فيها مقصورة مخفية والتي كانت تستخدم لإخفاء الألماس