"الخبر" - Translation from Arabic to German

• Nachricht
• Neuigkeiten
• Die gute
• erfahren
• Nachrichten
• davon
• Das Gute
• Brot
• Story
• bekannt
• Neuigkeit

Es arbeitet gegen die Linke und die Rechte, und das ist Die gute Nachricht.
أنه يعمل ضد اليسار واليمين، و هذا، إن أردتم القول، هو الخبر الجيد.

Die gute Nachricht ist, der Betrag ist 3-mal höher als der Marktwert.
الخبر الجيد أن سعر المزرعة في العقد 3 أضعافه في السوق

Soweit schlechten Neuigkeiten. Die Frage ist: gibt es auch Gute?
إذن هذا هو الخبر السيء. السؤال هو: هل يوجد أي خبر جيد؟

Ja, soll sie es aus den Nachrichten erfahren oder von mir?
هل تعتقدون أنها تفضل أن تعرف الخبر أو العودة مكالماتي؟

Ich sage es wenigen, und die anderen hören von allein davon.
سأخبر شخصاً أو شخصين فقط وأدع الخبر ينتشر بشكل طبيعي

Wenn er könnte, würde er sicher fliegen, um die Nachricht zu überbringen.
لو أمكنه أن يختار طريقة حينها لطار بعيدا لكي يوصل الخبر

Die schlechte Nachricht ist, dass meine Mutter jeden meiner Schritte lesen kann.
الخبر السيىء هو، أنه يمكن لوالدتي قراءة كلّ حركة أقوم بها

Die gute Nachricht ist, dass es keine Anzeichen verbleibender Tumore gibt.
الخبر المفرح هو أنّه ليس هنالك أيّ علامة لوجود الورم.

Die gute Nachricht ist, wenn sie offiziell fliegen, müssen sie das Geld erst abladen.
الخبر السار هو لو سافروا على الطيران التجاري سيكون عليهم تفريغ النقود أولاً.

Und dies wird Die gute Neuigkeiten Dimension über die wir nachdenken sollten wie wir über Macht im 21. Jahrhundert denken
وهذا هو الخبر الجيد مما نحتاج أن نفكر فيه حينما نفكر في القوة في القرن الواحد والعشرين.

Ich verstehe dich nicht. Du übersiehst die guten Neuigkeiten.
لا أفهم ردة فعلك هذه أنت تدع الخبر السيء يطغى على الخبر الجيد

Gute Neuigkeiten sind es, wenn die Frau zustimmt, an deinem Geburtstag lesbischen Oralsex zu machen.
الخبر السار هو قبول زوجتك أن تمص قضيبك في عيد ميلادك

Habe eine Geschichte verkauft. Habe es heut Morgen erfahren.
لقد بعت قصة حصلت للتو على الخبر هذا الصباح

Masters hat es auch eben erst erfahren.
جنرال ماسترز توا تلقى الخبر بنفسه، عقيد توماس

Ich möchte nicht taktlos sein, aber ich habe gute Nachrichten und werde vielleicht dauerhaft dein Lehrer.
حسناً , لا أود أن اكون فظً لكن الخبر السار أنني ربما سأكون المدرس الدائم

Wow. Großartige Nachrichten! Es macht mich verrückt, dass die meisten Menschen nichts davon zu wissen scheinen.
هو خبر رائع. وما يدفعني للجنون هو أن يبدو أن معظم الناس لا يعرفون هذا الخبر.

Das Gute ist, es gibt noch eine B-600, und zwar die vom Ärmelkanal.
الخبر الجيد أننا تحصلنا على حفار جديد الحفار الذي حفر القناة أصلا

Der Mann war also eingeschlafen, aber als er die Worte Brot, Tempel und Gott hörte, wachte er auf.
ولكن الرجل سمع الكلمات , الخبر , المعبد , الله ثم استيقظ

Sollte das nicht der Hinweis besorgen, den du der Story gabst?
ألم يكن الخبر الذي سربته للقصة من دوره الإعتناء بذلك

Aber wenn es jetzt bekannt wird, Veronica, das bringt mich um.
.. لكن إذا خرج هذا الخبر الآن يا فيرونيكا، سيقتلني

Die gute Neuigkeit ist, von jetzt an werden es du und ich sein.
الخبر الجيد أنه سنظل معاً أنا و أنت منذ الآن