"السعرات" - Translation from Arabic to German

• Kaloriengehalt trinken
• viele Kalorien
• Zucker
• kalorienarmes

Alle Crew-Mitglieder bitte Shakes mit hohem Kaloriengehalt trinken.
جميع الطاقم استهلكوا السوائل المرتفعة السعرات

Wir müssen so viele Kalorien wie nur möglich in sie reinstopfen.
نريدُ أن نضع الكثير من السعرات الحرارية بداخلها قدر مانستطيع

Ich frage mich nur, wie viele Kalorien in dem Tropf sind.
لا أكف عن التفكير بعدد السعرات الحرارية التي يحتويها المحلول.

Mir wurde klar, dass in ihrem Prafitstreben die Lebensmittelkanzeme nicht nur das Grundver/angen nach Zucker stillen, sondern auch alle Kalorien g/eichste/Ien wollen.
حاليا تعدينا منتصف الطريق بتجربتنا وأنا بحياتي كلها لم أعد عدد السعرات الحرارية سأحاول بكامل مجهودي بهذه التجربة

Die Zucker/abb y verhinderte in einer Kampagne, dass ihr Produkt dämonisier!
ان السعره الحرارية هي سعره حراريه رغم ان هذه السعرات تحتلف بشكل كبير بداخل جسد الانسان

Ich backe kalorienarmes Brot.
اعد خبزاً خالٍ من السعرات.

Man konnte ein Bildschirm-Interface verwenden, um Informationen einzugeben, wie viele Kalorien man beispielsweise an diesem Tag gegessen hatte, wie viel Sport man getrieben hatte.
انت تستخدم واجهة الشاشة لادخال معلومات كعدد السعرات الحرارية التي اكلتها ذلك اليوم كم من التمارين قمت بها

Falls Sie Probleme haben, ihre Diät einzuhalten, könnten extra Bilder vielleicht hilfreich sein um Sie daran zu erinnern, wie viele Kalorien Sie gerade einnehmen werden.
الآن ، إذا كانت لديك صعوبة في تتبع نظامك الغذائي، فيمكنها أن تساعدك بإعطائك صورا إضافية و تذكيرك بعدد السعرات الحرارية التي ستتناولها.

Als sich der US-Tei/ des Experiments seinem Ende näherte, war ich wirklich verblüfft, wie wir uns trotz der Wirkung, die Zucker auf uns hat, auf so vielerlei Art an den Überfluss angepasst haben.
رأيت رأي جون بخصوص السعرات الحراريه مشابهه لرأي مصانع الاغذية مما اجبرني على السؤال

Zucker ist inzwischen so tief in der Gesellschaft verankert, dass sich kaum einer ein Leben ohne va/sre/Ien kann.
و متحدثهم كان دكتور جون ولقد تحدث عن السعرات الحرارية وعن عدم وجود رابط بين الفركتوز وامراض القلب بالدراسات التي اجريت