"الشي" - Translation from Arabic to German

• Ding
• Sache
• Zeug
• dasselbe

Dies Ding lässt sich festkleben, so wie dies kleine grüne Dreieck hier oben, das dies hier jetzt gerade symbolsiert.
هذا الشي يمكن أن يبقى ، كذلك المثلث الأخضر في الأعلى أحاول أن أكون مجازي الآن

Sie schickten sie durch dieses Ding. Nun ist es weg.
اخذتهم بعيدا خلال ذلك الشي ,والان قد دمر

Wenn das kleine Ding weiter wächst, werde ich nie wieder wie vorher.
إذا كبر هذا الشي الصغير فلن أستطيع أن أقوم

Hey, hab Ihr was über die Sache an der Tacomabrücke gehört?
انتم هنا بخصوص هذا الشي الحادث عند كوبري تاكوما ؟

Kaffee ist die Sache, bevor du den Check einlöst, um Sex zu haben.
القهوه هي الشي الذي لديك قبل ان تدفع الشيك للذهاب الى الجنس.

Aber etwas, was aus der Elektrizität hervorging, war, dass wir vollkommen vernarrt in dieses Zeug sind.
ولكن الشي الوحيد الذي خرج من الكهرباء أننا نحب هذه الأشياء كثيراً

Dieses Ding wie ein Tier zu behandeln, macht wirklich Sinn.
تعاملين هذا الشي بطريقة ارقي من الحيوان عن مجرد الة وهي حقا تعمل

Keine Ahnung, wie Starbuck das Ding dazu brachte, sich zu bewegen, geschweige denn zu fliegen.
ليس لدي اي فكرة كيف قامت فاتنة الفضاء بتشغيل هذ الشي .باقل طيران انها ليس شي حقيقي كما تعلمي

Wir müssen den Zauber umkehren und sie wieder erwachsen machen, damit sie dieses Ding beseitigen können, was es auch ist.
يجب أن نعكس التعويذة و نعيد الفتيات لكونهن بالغات كي يستطبعوا أن يقضوا على هذا الشي سواء من كان هو

Wenn ich mich jemals an dem Ding in deinem Gesicht gewöhnen könnte, könnten wir zusammen rumhängen.
انا توقفت عن التحديق في هذا الشي في وجهك من الممكن ان نقضي الوقت مع بعض

Das ganze Ding ist so aus der Hand geruscht, dass es nur eine Sache gab, dies zu beenden.
كل هذا الشي اللذ خرج عن السيطره لقد بقي شي واحد فقط لفعله

- Wird dieses Ding nicht auf dem halben Weg verrecken? - Charlotte?
--هل هذا الشي سيتسبب في قتلي في منتصف الطريق هناك ؟

Und denken Sie daran das der Tank bei diesem Ding auf der linken Seite ist.
وتذكر , صندوق الغاز لهذا الشي علي ااجهة اليسري

Robert, ich, ich glaube nicht,... dass diese Leute das Ding als eine Waffe betrachten.
... روبرت , لا اعتقد . هؤلاء الناس يبحثون عن هذا الشي كسلاح

auspeitschen, fasten, oder dieses Ding mit dem Zahnrad um meine Oberschenkel legen, wie Silas.
جلد, او صوم او وضع ذلك الشي في اسناني وضرب نفسي

Seid nicht erstaunt, Kinder. Das Ding hat Nasenlöscher in Herzform.
لا تفرحوا كثيراً يا أولاد ذلك الشي لديه أنف على شكل نجوم

- um aus der Sache rauszukommen.
لقد كنت احاول التهرب من هذا الشي على الهاتف لا استطيع

Wir werden herausfinden, wie groß diese Sache ist.
نحن نستطيع ان نرجع القوة, نستطيع ان نكتشف كم هذا الشي كبير

Das ist DIE Sache, bei der ich hier verschwinde.
هذا الشي الوحيد الذي يمكن أن يخرجني من هنا

- Sie können nicht gehen. Der Arzt sagte, es dauert 48 Stunden, bis Sie das Zeug wieder los sind.
قال الطبيب أنك تحتاجين لـ48 ساعة لإخراج ذلك الشي من نظامك

Er würde im Zeugenstand dasselbe tun, selbst wenn er weiß, zu was sie fähig ist.
ولقد فعل نفس الشي في منصه الشهود حتئ هو يعرف ما هي قادره عليه