"الكونغ" - Translation from Arabic to German

    • Kung
        
    In der Welt des Kung Fu ist Schnelligkeit die höchste Kunst. Open Subtitles في عالم الكونغ فو صاحب ردة الفعل السريعة هو المنتصر
    Um sich wirklich auszudrücken bevorzuge ich Kung Fu. Open Subtitles يجب أن تدرك ذلك جيداَ إن لعبتي المفضلة هي الكونغ فو أتعرف الكونغ فو؟
    Karate mochte ich nie. Das ist Kung Fu, kapiert? Open Subtitles تلك كانت الكاراتيه اليابانية وهذه الكونغ فو الصينية , أتفهم ذلك ؟
    Kung Fu? Das kann ich auch. Du kannst Kung Fu? Open Subtitles أنا جيد أيضاً في الكونغ فو اوووه ، هل هذا صحيح
    Du bist hier, um die Geheimnisse des Kung Fu zu erlernen, keine Sprachen. Open Subtitles أنت هنا لتعلم أسرار الكونغ فو وليس لتعلم اللغة
    Ich hab angefangen, Kung Fu zu lernen, als ich so alt war wie ihr. Open Subtitles . عندما كنت بمثل عمرك . كُنت بالفعل أُحسن أُسلوب الكونغ فو
    Ich will Kung Fu lernen und die anderen windelweich schlagen. Open Subtitles . سأُحسّن مستاويْ في الكونغ فو . سوف أسحقهم
    - Nein. Dafür muss man den höchsten Grad des Kung Fu meistern. Open Subtitles الأوحد هو شخص يتقن اعلى المستويات في الكونغ فو
    Das heißt, etwas später wäre mein Kung Fu sicher besser. Open Subtitles لذا فحركاتي الكونغ فهوهيه قد لا تكون جيّده بمثل ماقد تكون عليه فيما بعد
    Man sollte doch meinen, Meister Oogway erwählt jemanden, der Kung Fu kann. Open Subtitles الكل كان يظن بأن المُعلم اوجوى سيختار شخصاً ما يعرف الكونغ فو.
    Ich hab heute so versagt wie sonst noch niemand in der Geschichte des Kung Fu. Open Subtitles رُبما كنت اليوم أفشل من مارس الكونغ فو طوال التاريخ.
    Wie kannst du denn Kung Fu lernen? Du weißt doch schon so viel. Open Subtitles كيف يمكنك تعلّم الكونغ فو وأنت تعلم الكثير عنه ؟
    Kung Fu. Viele harte Überstunden, um die Fähigkeiten zu entwickeln. Open Subtitles الكونغ فو , عمل جاد طوال الوقت لتحقيق المهارات
    Chuck, ich dachte, du hast mit Kung Fu nach der dritten Klasse aufgehört. Open Subtitles أعتقدت أنك تركت الكونغ فو منذ الصف الثالث
    Aber keiner hier will, dass ich Kung Fu lerne. Open Subtitles لكن حالما الناس يسمعون أنّي أريد تعلّم الكونغ فو
    Willst du Kung Fu lernen, um das da zu heilen? Open Subtitles تتمنّى أن تتعلّم الكونغ فو لمعالجة مرضك؟
    Und obwohl er in der letzten Folge alles versucht hat, schaffte er es nicht, das Chen Kung Fu zu lernen. Open Subtitles لقد واجه الكثير من المشاق في الجزء الأخير ولكنه فشل في تعلم أسلوب تشين في الكونغ فو لكن الحظ ينمو من الشدائد
    Aber wird es dadurch leichter, Kung Fu zu lernen? Open Subtitles لكن ولكن هل سيتعلم أسلوب تشين في الكونغ فو بهذه البساطة ؟
    Er hat unser Kung Fu gestohlen. Open Subtitles في الواقع يانغ لو تشان قام بسرقة الكونغ فو خاصتنا
    Um "Drei Blüten auf der Krone" zu erreichen, muss man über Jahre Kung Fu praktizieren. Open Subtitles من أجل الأستفادة من الزهرات الثلاث على التاج أنت بحاجة لتتدربي على الكونغ فو لأكثر من 10 سنوات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more