"المتحدث" - Translation from Arabic to German

    • ist da
        
    • spricht da
        
    • spreche
        
    • Apparat
        
    • Speaker
        
    • sprechende
        
    • Sprecher
        
    • ist dran
        
    • Speichen
        
    • der Redner
        
    - Frohes Neues, Minister. - Wer ist da? Open Subtitles عام سعيد يا سياده وزير الدفاع - من المتحدث ؟
    - Hallo, wer ist da bitte? Open Subtitles مرحباً من المتحدث ؟
    ist da Mr. Ambrose Chappell? Open Subtitles لقد قلت ، هل المتحدث السيد (أمبروز تشابل)
    Wer spricht da? Open Subtitles آجل ؟ من المتحدث ؟
    Am letzten Tag der Säuberungsaktionen spreche ich mit Professor Jordan Perry von Techno-Global Research Industries. Open Subtitles في اليوم الأخير من جهود التنظيف المتحدث باسم صناعات البحوث الفنية العالمية الأستاذ جوردان بيري
    Wer ist am Apparat? Open Subtitles من المتحدث
    Mr. Speaker, Sie haben Recht. Open Subtitles سيدي المتحدث الرسمي، أعتقد أنك على حق
    Eine sprechende Katze. Open Subtitles ها , القط المتحدث
    - Wer ist da? - Wir haben Ihre Tochter. Open Subtitles من المتحدث إبنتك بحوذتنا
    - Wer zum Teufel ist da? Open Subtitles من المتحدث بحق الجحيم؟
    Wer ist da, bitte? Open Subtitles " من المتحدث ؟"
    Wer ist da? Open Subtitles -نعم , من المتحدث ؟
    - Wer ist da? Open Subtitles من المتحدث ؟
    Wer ist da? Open Subtitles من المتحدث ؟
    Ja, wer spricht da? Open Subtitles نعم ، من المتحدث ؟
    Hallo, wer spricht da? Open Subtitles الو ؟ من المتحدث ؟
    Wer spricht da? Open Subtitles من المتحدث ؟
    Ich spreche die Unstimmigkeiten an, die einige neuartige zubereitungsmethoden... von Schmelzkäse hervorgerufen haben. Open Subtitles سأكون المتحدث الأول" أيها السيدات و السادة سأقوم بالتحدث عن ..المشاكل التي تصادف
    "Mahatma Gandhi ist zum Sprecher des Gewissens der ganzen Menschheit geworden. Open Subtitles لقد أصبح المهاتما غاندي المتحدث ..باسم ضمير الجنس البشري كله
    Wer ist dran? Open Subtitles من المتحدث
    Jeder Trakt hat einen Zentralkern mit vier Speichen und zwei Zellen. Open Subtitles كل جناح يحتوي على نواة مركزية، مع أربعة المتحدث وخليتين.
    der Redner, der vor mir hier auf der Bühne war, Idrim Mohammed, deutete darauf hin, dass wir hundsmiserable Führer in Afrika hatten. TED الآن ، المتحدث قبلي ، المتحدث السابق قبلي ، محمد إدريس ، أشار إلى أن لدينا قيادة بالغة السوء في إفريقيا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more