"المحليّ" - Translation from Arabic to German

• örtlichen
• lokale
• gebauten

Ich geh ein paar Aschenbecher kaufen und sehe mir den örtlichen Volkstanz an.
إعتقد أنّني سأذهب منفضة سجاير ونذهب للرقص الشعبي المحليّ.

Doch nur, wenn ihm ... befohlen wurde, sich von der örtlichen islamischen Gemeinschaft fernzuhalten.
قد تمّ أمره بالابتعاد عن المركز الإسلاميّ المحليّ

Das Radar des örtlichen Flughafens hatte ihn für einen kurzen Moment, aber sie haben ihn verloren.
التقطهم رادار المطار المحليّ لفترة وجيزة، لكنّهم فقدوا أثرهم.

Die lokale Polizei sollte Übrwachungsvideos von den Zollhäusern haben.
لابُدّ أن المجال العام المحليّ لديه لقطات أمنيّة من الأكشاك.

Du musst zumindest die lokale Küche probieren.
-أقلّه جرب الطعام المحليّ لهذا العصر .

Wir hatten einen wunderschönen, selbst gebauten Norwegerschlitten.
وكان لدينا زلاجة طويلة من الطراز النرويجيّ المحليّ.

PHOENIX, ARIZONA 16:58 UHR Ohne Genehmigung der örtlichen Polizei verstoßen wir gegen Bundesgesetze, die die Kontaminierung von Tatorten verbieten.
مولدر، أنا فقط أريد تذكيرك الذي من قبل لا تعلم بي دي المحليّ نحن في الإنتهاك التقني...

Wir haben Bob Dennison, der für die örtlichen Abfüllfirmen sprechen wird.
لدينا (بوب دينيسون) والذي يتحدّث عن التعليب المحليّ.

Außerdem haben wir Michael Lloyd und Warren Kent,... die sich um die örtlichen Einzelhändler kümmern.
ولدينا أيضًا (مايكل لويد) و(وارين كينت) والذين يتعاملون مع البيع المحليّ بالتجزئة.

Und ich wurde vom örtlichen Wachtmeister begrüßt.
وإذ بالشرطيّ المحليّ يحيّيني

Ich habe Interesse an der örtlichen Geschichte entwickelt.
لديّ اهتمام بالتاريخ المحليّ.