"بكرة" - Translation from Arabic to German

    • Rolle
        
    • Ball
        
    • Asche
        
    • morgen
        
    • jeden
        
    • getroffen
        
    • mit einem
        
    • Fußball
        
    Unsere brillanten Techniker haben eine ganze Rolle gelöscht. Open Subtitles تمكن فريقنا الفنيّ الرائع مرة أخرى من مسح بكرة كاملة من المسلسل
    Nicht im Geringsten. Ich weiß nicht einmal, was Rolle 1 0 ist. Open Subtitles لا أتذكّر أيّ شيء من بكرة 10 لا أعرف ما هى بكرة 10
    Erst mein Geld, dann kannst du mich mit 'nem Ball bewerfen. Open Subtitles أموالي أولا ، ثم يمكنك أن تتضربني بكرة على وجهي
    Das 150 Jahre alte architektonische Meisterwerk lag in Schutt und Asche. Alle! Open Subtitles تلك المعالم المعمارية النادرة التي عمرها أكثر من 150 سنة تم إبادتها عن بكرة أبيها
    Die Laborberichte müssen morgen nachmittag auf meinem Pult liegen. Open Subtitles التقارير المعملية عايزاها على مكتبي بكرة بعد الضهر
    Die Eingeborenen töteten jeden einzelnen Spanier. Open Subtitles ولكن السكان الأصليون قتلوهم على بكرة أبيهم
    Und du hast das Ding mit deinem Golfschlag wirklich voll getroffen. Open Subtitles و أنتِ قد أوقفتِ ذلك الشيء عند حده بكرة الغولف
    Bernice hat sie mit einem Volleyball ins Gesicht getroffen, vor der ganzen Schule. Open Subtitles برنيس ضربتها على وجهها بكرة الطائرة أمام جميع الطلاب
    Bleiben Sie beim Schwarzhandel, Pyrie, ich bleib beim Fußball. Open Subtitles انت ملتصق بالهرب بيرى وانا ملتصق بكرة القدم
    An diesem Tag gab ich ihm seine erste Rolle Klebeband. Open Subtitles أعطيته أول بكرة من الشريط اللاصق ذلك اليوم.
    Andy, geben Sie mir die Rolle Finleys Feiner Zwirn. Open Subtitles "أندي"، ناولني بكرة خيوط "فينلي" الرفيعة"
    Mein Gesellschaftsfotograf hat 'nen Ball abbekommen. Bleiben nur Sie. Open Subtitles مصوريّ أصُيب في رأسه بكرة بولو أنت كلّ ما لديّ
    Fängt nicht einen Ball, und quatscht mich voll. Open Subtitles أمسك بكرة لعينه ، هه ؟ . تتركنى أفعل كل شىء
    10.000 in bar, wenn er den Ball meiner Wahl runterschluckte. Open Subtitles عشرة آلاف نقداً إذا نجح بكرة أصطفيها بنفسي
    Der Kommandant verbrannte diesen Ort um mich herum zu Asche. Open Subtitles القائد أحرق المكان عن بكرة أبيه وأنا بالداخل
    Und du siehst mir zu, wie ich deine Welt in Schutt und Asche lege. Open Subtitles وسيكون عليكِ رؤيتي أحرق عالمك عن بكرة أبيه
    Jane, was will Dr. Meinheimer morgen bei dem Essen sagen? Open Subtitles ايه اللي الدكتور مينهيمر هيقوله بكرة في العشاء
    In 'n paar Stunden sind wir in Chicago und morgen um diese Zeit sind wir in der Villa. Open Subtitles هانوصل شيكاغو في ساعتين وبعد بكرة نكون في قصر بلاي بوي
    Die Eingeborenen töteten jeden einzelnen Spanier. Open Subtitles ولكن السكان الأصليون قتلوهم على بكرة أبيهم
    Du hast versucht, mit einem Energieball eine Oma zu grillen. Open Subtitles أنتم حاولتم حقاً قلْى جدة فى الثمانين من عمرها بكرة طاقة
    Weil er genau wie du keinen Fußball mag. Open Subtitles انه ليس من المعجبين بكرة القدم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more