"تجلبين" - Translation from Arabic to German

• bringst

Wir sind noch nicht mal losgefahren, und schon bringst du Pech.
أنتِ للتو تجلبين الحظ السيء ولم نخرج من البوابة حتى.

Du bringst ein warmes Lächeln mit deinem kühlen Wasser.
أنت تجلبين إبتسامه دافئه مع مياهك البارده

Wenn du eine andere Frau mit ins Bett bringst ist alles in Ordnung aber sobald man einen Mann mitbringt rasten sie aus
لا مشكلة إن كنتِ مع إمرأة أخرى في السرير لكن حين تجلبين رجل أخر يصحبون مجانين

Hast du deiner Familie nicht schon genug angetan? bringst du jetzt schon Außenseiter mit?
لم تكتفي بتلويث عائلتك الآن تجلبين غرباء؟

Anstatt mir hier Kaffee zu bringen, bringst du mir im Büro Kaffee?
حبيبتي انتِ لاتجلبين لي القهوة هنا سوف تجلبين لي القهوة في المكتب ؟

Du bringst jedem Mann Unglück.
أنتِ لا تجلبين سوى الشقاء لأي رجل

Du bringst mir immer neue Wörter.
أنتِ دائما ما تجلبين لي كلمات جديدة

Alexa! bringst du erneut Schande über die Familie?
أنتِ تجلبين المزيد من العار "على عائلتكِ يا "أليكسا

Ma, warum bringst du eine schwangere betrunkene Fremde in Mauras Haus?
أمي لم تجلبين غريبة مخمورة حامل لمنزل " مورا " ؟

bringst du auch Handys rein?
هل تجلبين ايضا هواتف خلويه ايضا؟

Ich fange an zu glauben, dass du Unglück bringst.
لقد بدأت أعتقد أنكِ تجلبين حظاً سيئاً.

Du bringst mir die Untersuchungen, ja?
حين تجلبين لي هذه... rlm; الاختبارات؟

- Du bringst was her.
تجلبين شيء هنا