"تحدّ" - Translation from Arabic to German

• Risiko

Ich fand die Idee genial, wie diese Modelle das Risiko minimierten.
وجدتها فكرة رائعة، كيف أن النماذج تحدّ من الخطر

Pfui! Wenn du ein Clubhaus baust, spielen wir "Wahrheit oder Risiko".
عليك بناء نادٍ وحينها سيستطيع أربعتنا "الجلوس به ولعب لعبة "حقيقة أم تحدّ

-Spielt ihr "Wahrheit oder Risiko"?
أتريد بعض الفتيات لعب لعبة "حقيقة أن تحدّ"؟ ــ أجل، كيف عرفت؟

Wär's nicht geil, mit ihnen "Wahrheit oder Risiko" zu spielen?
الفتيات كريهات ــ بالتأكيد ــ لكن ألن يكون من اللطيف أن نلعب معهما "حقيقة أم تحدّ"؟

Dann fragen sie "Wahrheit oder Risiko".
ــ ثم ستسألان "حقيقة أم تحدّ"؟ "ــ وأقول "تحدّ

Irgendwann antwortest du "Risiko".
ثم بعد أن تقول "حقيقة" بضع "مرات، تقول أخيراً "تحدّ

Spielen wir "Wahrheit oder Risiko"? -Hallo Mädels!
ــ علينا لعب "حقيقة أم تحدّ" بسرعة ــ مرحباً أيتها الفتاتان

-Spielen wir "Wahrheit oder Risiko"?
ــ متى سنلعب لعبة "حقيقة أم تحدّ"؟ ــ ماذا؟ هذه اللعبة للأطفال

-Was ist denn "Wahrheit oder Risiko"?
أجل، (ستان)، ماذا كان والدك يعني حين قال إننا سنلعب لعبة "حقيقة أم تحدّ"؟

Wir müssen das Clubhaus fertigbauen, um "Wahrheit oder Risiko" zu spielen.
هيا، علينا الانتهاء من بناء ناديك بسرعة فالفتاتان تريدان لعب "حقيقة أم تحدّ" غداً ــ علينا استخدام المسامير ــ أمي لن تدعنا نفعل

-Spielen wir "Wahrheit oder Risiko"?
ــ ما زلتما تودان لعب "حقيقة أم تحدّ"؟

-Du bist dran, Bibi. -Stan, Wahrheit oder Risiko?
(ــ حان دوركِ يا (بيبي ــ حسناً يا (ستان)، "حقيقة أم تحدّ"؟

Wahrheit oder Risiko?
ــ "حقيقة أم تحدّ"؟ ــ فات أوان الألعاب

-Wahrheit oder Risiko?
ــ " حقيقة أم تحدّ"؟ "ــ "تحدّ

Ich bin dran. Stan, Wahrheit oder Risiko?
حسناً، حان دوري ستان)، "حقيقة أم تحدّ"؟

-Wahrheit oder Risiko?
ستان)، "حقيقة أم تحدّ"؟ )

Risiko.
"تحدّ"

Risiko!
"تحدّ"