"تريني" - Translation from Arabic to German

• mir zeigen
• sehen
• zeigst du mir
• zeigen Sie mir
• Zeig
• Trini
• zeigt mir
• zeigst mir
• siehst mich
• siehst du mich
• mir zeigst
• Triny
• zeigen mir

Entschuldige. Ich finde die Teebeutel nicht. Könntest du mir zeigen, wo sie sind?
،اعذريني، لم أجد أكياس الشاي أيمكن أن تريني مكانها؟

Kannst du mir zeigen, wie du mit Iris tanzen wolltest?
لا بأس،هل يمكنك أن تريني كيف كنت سترقص مع آيريس؟

Dennoch schienen Sie mich nicht zu sehen. ich sah Sie an.
بدوت وكأنك لا تريني نظرت إليك وأنت لم تحركي ساكنا

Und dann zeigst du mir, wo du es gefunden hast.
ومن ثم أريدك أن تريني أين وجدتها بالتحديد

zeigen Sie mir Simone live. Sonst zeige ich diese Bilder den Behörden.
اذا لم تريني سيمون حية وبشخصها سوف اكشف هذه الصور للسلطات

Na schön, Alabama. Zeig mir, was du drauf hast.
حسناً أيها الريفي، لما لا تذهب هناك و تريني ما يمكنك فعله

Okay, also, Trini und alles andere im Truck haben ein auf "Christine" gemacht.
حسنًا, إذًا (تريني) و كل شيئ آخر في الشاحنة أصبحوا "كريستين" ؟

Wenn ich sie sehe, sind sie nicht tot. Sie zeigt mir Dinge, die nicht passiert sind.
عندما أراهم لا يكونوا موتي إنها تريني الأشياء التي لم تحدث

Ich komm gerne mit, und du zeigst mir, wie man eine Vereinbarung ausfüllt.
حسناً أذا اردت يمكنني الذهاب معكي يمكنكِ أن تريني كيف تصاغ السندات

Willst du mitkommen und mir zeigen, wie man da einkauft?
لقد فكرت أنه ربما تريدين أن تأتي و أن تريني كيف أشتري في أحد هذه الأشياء

Du könntest mir zeigen, wo ich diese Miss Patty finde.
ربما بإستطاعتك أن تريني أين مكان الآنسة باتي

Ich weiß nicht, was Sie mir zeigen, aber es ist nicht mein Unterbewusstsein.
لست أدري ما تريني إياه لكنه ليس عقلي الباطن

Wenn du mich ohne dieses Kleid sehen könntest...
إذا أمكنكِ فقط أن تريني .. خارج هذه الملابس

Sie haben meine Visitenkarte gesehen. - Darf ich Ihren Ausweis sehen?
لقد أريتك الكارت الخاص بي هناك – هل تريني أثبات شخصيتك؟

Du sollst sehen, wie ich ihn entsorge.
أنا فقط أردت أن أجعلك تريني و أنا أتخلص منها

Warum zeigst du mir und meinen Jungs nicht einen eurer Kriegstänze?
لماذا لا تريني ورجالي واحدة من رقصات الحرب لديكم

Warum zeigst du mir das, wenn du mich retten willst?
إن كنت تحاول إنقاذي بطريقة ما فلمَ تريني هذا ؟

zeigen Sie mir Ihre Suchhistorie und ich finde in fünf Minuten darin etwas Belastendes oder Blamables.
تريني تاريخ البحث الخاص بك، وسوف اجد شيئا للتجريم أو شيء محرج هناك في خمس دقائق.

- Zeig mir so was nicht, Oshodi.
لا تريني أشياء مثل هذه يا شادي تعلم أننا لسنا ودودين هكذا

- Trini, finde das nächstgelegene Taco Town. - Suche...
"تريني) أعثري على أقرب "تاكو تاون) - جاري البحث -

Sie zeigt mir keine Erdbeben in Indien oder Bomben im Mittleren Osten - sie passieren hier in der Stadt, wo ich vielleicht was tun kann.
هي لا تريني زلزال في الهند أو قنبلة ما في الشرق الأوسط بل هنا في المدينة وبالتالي أستطيع أن أساعد

Und du zeigst mir nicht deine Flügel!
وأنتي حتى لاتريدين أن تريني أجنحتك كيف من المفترض أن أصدقك ِ ؟

Hör zu, du siehst mich hier jeden Tag, aber anscheinend bin ich Luft für dich.
إنك تريني هنا دائماً و لا تريدين مصادقتي

Vielleicht siehst du mich in der Ferne, aber du erkennst mich nicht.
الآن، ربما تريني على بعد مسافة، لكنكِ لا تعرفين بإنه أنا.

Wie wäre es, wenn du alles rausholst und mir zeigst?
يريد مني ان اتفقد جيوبك, لما لا تريني ما تملكينه في جيوبك

- Genauso wenig wie Triny. - Wer ist Triny? - Trinity, meine Tochter.
ولا حتى " تريني " من هي " تريني " ؟

Oder Sie zeigen mir, wie's geht. Dann gehe ich Ihnen nicht auf den Zopf.
أو يمكنك فقط أن تريني كيف أصلحه لكي أتوقف عن إزعاجك.