"تكسره" - Translation from Arabic to German

    • kaputt
        
    • kaputtmachen
        
    - Der Empfang ist gestört. - Hör auf. Du machst ihn kaputt. Open Subtitles -الأشارة تبددت تماماً توقف, اتركه سوف تكسره
    Aber mach den nicht auch wieder kaputt. Open Subtitles حاول الا تكسره.
    Er ist sehr teuer. Mach ihn nicht kaputt. Open Subtitles إنه غالي جداً، لا تكسره
    Da kannst du nicht so schnell was kaputtmachen. Open Subtitles لا يوجد هناك ما تكسره
    - Nicht kaputtmachen. Open Subtitles - إحمله، لا تكسره.
    - Nicht kaputtmachen, war ein Geschenk. Open Subtitles -لا تكسره
    - Hör auf! Du machst ihn kaputt! Open Subtitles - توقف اتركه سوف تكسره
    Mach die nicht kaputt. Open Subtitles تباً لا تكسره
    Mach es aber nicht kaputt. Open Subtitles لا تكسره فقط
    Ja, du könntest es kaputt machen. Open Subtitles قد تكسره
    Mach es nicht kaputt. Open Subtitles لا تكسره
    Mach sie nicht kaputt. Open Subtitles لا، لا تكسره!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more