"تكونو" - Translation from Arabic to German

• sein
• seid

- Was? Ihr müsst zusammen sein. - Wir kommen nicht zusammen.
لكن يجب عليكم ان تكونو معن نحن لن نكون معن

Ihr wollt Schafe sein, dann versammelt euch weiter.
ان كنتم تريدون ان تكونو اغنام ابقوا قطيع

Ich hab's ausgerechnet. Alles stimmt. Ihr müsst jetzt zusammen sein.
لقد حسبت كل شي من المفترض ان تكونو مع بعض

Du musst vorsichtig sein. Du bist nicht hier, um Gutes zu tun.
يجب ان تكونو حذرين أنتم تعتبرون عدواً بالنسبة للجميع

Für den Fall, dass du es nicht weißt, ihr zwei seid nicht sehr beliebt.
فى حال ان لم تخمنى , انتم الثنائى لم تكونو تحظو بشعبيه كبيره

Es ist okay, Ich möchte, dass die Nacht zu sein. Um Monica.
لو لم تكونو هنا لتحتفلو معي , معنا تباَ

Aber Ihr werdet nicht bei nichts von all dem hier sein.
فأنتم لن تكونو قريبين لأي من هذا -سوف أنازله

Kannst du nicht so cool sein, wie ich?
ألا يمكنكم أن تكونو رائعين مثلي ؟

Ich muss so viel aushalten und ihr könnt nicht mal höflich zueinander sein?
كل ما أمر به ولا تكونو حضاريين ؟

Und jetzt wollt Sie Freunde sein?
و الآن تريدون أن تكونو أصدقاء لي ؟

Ja, ihr hättet dabei sein müssen.
اظن كان عليكم ان تكونو هناك لتروه.

Ihr könnt nicht einfach nur sein.
ولتدمروه لايمكنكم ان تكونو طبيعين فحسب

Simon... Ihr müsst zusammen sein. - Nein.
عليكم ان تكونو معن .سام

Dass ihr eines Tages zusammen sein werdet?
سوف تكونو مع بعضكم يوما ما

Wie können du und der Doktor Freunde sein?
كيف يمكنك انت والدكتور ان تكونو اصدقاء ؟ !

Ich wollte, dass ihr alle hier seid, wenn ich das mache, was wahrscheinlich einer der peinlichsten Momente wird.
أريدكم جميعا أن تكونو هنا من اجل ما سأفعله وغالبا ما ستكون واحده من أسعد اللحظات فى حياتى