Die oder wir, Theo. Alle Waffen sofort auf den Wagen. Ich seh draußen nach. | Open Subtitles | الأمر كان هم أو نحن، ثيو دعنا نحمل, يجب ان نغادر، سأرقب الخارج |
Theo Jansen: Ich möchte diese Lebensformen am Strand ansiedeln. | TED | ثيو جانسن: ذهبت لوضع هذه الأنواع من الحياة على الشواطئ |
Theo trägt Samt, also muss ich Eleanor im Tweed sein. | Open Subtitles | انها ثيو الي لابسة القطيفة لذا أنا يجب أن أكون إلينور في التويد |
Sie, Theo, sind hier auf Grund Ihrer Fähigkeiten zur übersinnlichen Wahrnehmung. | Open Subtitles | أنت هنا ثيو بسبب قوتك الرائعة للفهم الا حسي |
Gute Nacht, Theo. Ruhen Sie sich gut aus, Eleanor. Schlafen Sie gut. | Open Subtitles | ليلة سعيدة ثيو خدي إستراحة جيدة؛ إلينور نامي كويس |
- Du spinnst. - Sie kennen Theo nicht wie ich. | Open Subtitles | ـ أنتي غلطانة ـ أنت لا تعرف ثيو كما أبدأت ان اعرفها |
Sehen Sie nicht, dass Theo gerade versucht, Sie zu ärgern, damit Sie sich nicht mehr fürchten? | Open Subtitles | لا تستطيعي ان ترى ثيو فقط تحاول الإرتفاع منك لذا أنت لن تخافي تاني |
Theo war schließlich auch da. Ich kann nichts dafür, dass es wirr wirkt. | Open Subtitles | مع ذلك؛ ثيو كانت هناك؛ أيضاً هل كان عيبي اني فقط لم اصبح مفهوماً؟ |
Ich war auf Theo Henrys Farm. Gestern Nachmittag. | Open Subtitles | أنا كنت في مزرعة ثيو هنري أمس بعد الظّهر |
So habe ich also Theo und Isabelle kennengelernt. | Open Subtitles | وكان هذا هو أول لقاء بينى . وبين ثيو وإيزابيل |
- Theo, leg auf, es ist 9 Uhr. | Open Subtitles | حسناً ثيو فلتغلق الهاتف . أنها التاسعة صباحاً |
Theo, bevor du die Welt ändern kannst, musst du begreifen, dass du ein Teil davon bist. | Open Subtitles | أستمعا إلى .. ثيو قبل ان تغيرالعالم ينبغى أن تدرك أنك . جزء منه |
Eine Zeitlang schien Waffenruhe zu herrschen zwischen Theo und Isabelle. | Open Subtitles | لبرهة من الوقت كان هناك . هدنة بين ثيو وإيزابيل |
Theo und ich sehen nie fern. Wir sind Puristen. | Open Subtitles | ثيو وأنا لم نشاهد التلفاز مطلقاً نحن أنقياء |
Theo? Ist alles in Ordnung? | Open Subtitles | لكن إذا استمريتي بدفعي ، فسوف أنفجر ثيو ، هل كل شيء بخير ؟ |
Ich muss Schauspielerin werden. Und stopp! Theo wollte Tee aufs Zimmer haben. | Open Subtitles | لا ، أنا بحاجة إلى أكون ممثلة ثيو طلب شايا ليشربه في غرفتها هو وهي |
Theo Fordham wusste genau welche Papiere aus dem Büro seines Klienten beschlagnahmt wurden. | Open Subtitles | ثيو فوردهام عرف بالضبط ما هي الأوراق الذي يجب الإحتفاظ بها من مكتب موكله |
Ich sollte mit Theo in den Frachtraum. | Open Subtitles | بدأت افكر انه علي الذهاب عبر البضائع مع ثيو |
Laut den Aufzeichnungen wurde Theo Galavans Leiche hierher gebracht und dann eingeäschert. | Open Subtitles | ادلتنا تقول ان جثة ثيو غالفان كانت هنا هنا تم حرق الجثة |
GCPD bestätigte, dass der maskierte Mann in der Tat der ehemalige Bürgermeister von Gotham, Theo Galavan, ist. | Open Subtitles | شرطة قوثام تؤكد بان القاتل ذو القناع هو عمدة قوثام سسابقاً ثيو قالفان |
Alice und Théo müssen aus der Stadt. | Open Subtitles | أليس" و"ثيو" يجب أن يغادرة المدينة" |