"دزينة" - Translation from Arabic to German

• Dutzend
• Dutzende
• Duzend
• etwa

- Wie klingt eine Nacht mit mir, und einem Dutzend berühmter Chefs?
مرحبًا؟ ما وقع قضاء ليلة معي بصحبة دزينة من أشهر الطهاة؟

Zu jeder Tageszeit sind mindestens ein halbes Dutzend Wachen auf dem Dach.
في اي وقت معطى هناك نصف دزينة من الحراس على السقف

Ein Dutzend Chayote Kürbisse, ein weiteres Dutzend Kohlrabis und drei Pfund Yambohnen.
دزينة من الاسكواش و اخرى من الكرنب وثلاثة أرطال من هيكاما

- Opfer... Hochrangige Angehörige von einem halben Dutzend anderer Kartelle sind ebenfalls verschwunden.
وكان مسؤولون رفيعو المستوى من نصف دزينة من عصابات أخرى اختفت أيضا.

Ich wette, Carl warf gestern Abend Dutzende ins Wasser, damit Lila sie heute Morgen findet.
أنا سَأُراهنُك كارل رَمى دزينة منهم في الماءِ ليلة أمس لليلا لإيجاد هذا الصباحِ.

Es gibt nur ein Dutzend Hehler, die mit so etwas Gefährlichem handeln.
هناك دزينة من الأشخاص الذين يمكنهم التعامل مع شيء ساخن كهذا

Wir haben die Neuseeländer, Ukraine, Sudan, ein halbes Dutzend andere Delegationen.
نتعامل مع النيوزلنديين اوكرانيا، السودان نصف دزينة من الوفود الأخرى

Okay, ich werde ein Dutzend Welpen adoptieren und sie in deinem Schlafzimmer schlafen lassen.
حسناً ، سأقوم بتبني دزينة من الجراء وسأسمح لهم بالنوم في غرفة نومك

Ich habe ein Dutzend dieser Bilder in der Welt verbreitet.
أضع هذه الأشياء، دزينة كاملة منها، إلى العالم.

Das ist ein Brutkasten für etwa ein Dutzend Projekte, die sich alle mit langfristiger Kontinuität befassen.
انها حاضنة لنحو دزينة من مشاريع، وكلها على علاقة مع الاستمرارية على المدى الطويل.

Vielleicht kommt morgen ein anderer Kerl. Vielleicht ein Dutzend.
ربما يأتى شخصاً آخر غداً ربما دزينة من الآخرين

Bitte schicken Sie etwas Champagner und fünf Dutzend Austern herauf.
رجاءً أرسلْ فوق بَعْض الشمبانيا وخمسة دزينة محارِ.

Ihr Helden habt diese Woche 1 Dutzend Menschen umgebracht.
أنتم يا أبطال قتلتم دزينة من الناس هذا الأسبوع

Die Polizei öffnete Gräber und fand ein Dutzend Särge die entweder teilweise oder vollkommen beraubt waren.
الأقبية والشاش الإفتتاحي حيث كان هناك دليل عبثا، وجد مدير الشرطة بلاغ عن دزينة توابيت كانت

"Ich markier noch ein halbes Dutzend, dann komm ich rauf."
'نحن ستعمل العثور عليه'. 'حصلت على حوالي نصف دزينة.

Sie könnte ein Dutzend Babys kriegen. Sie könnte 1 .000 Eier legen!
يمكنها أن تلد دزينة أطفال تضع 1,000 بيضة

Es sind ein Dutzend Polizisten im Flur in Position.
نحن عندنا دزينة تطبيق قانون ضبّاط خارج في القاعة،

Damit erstickst du nur ein Dutzend Esel.
ياللمسيح تستطيع أن تخدع دزينة من الاغبياء بهذا

Sie finden bestimmt Dutzende an Ihrem Kühlergrill.
هم في كل مكان. هناك من المحتمل دزينة في شواية سيارتك الآن.

Die Heilsarmee hat Dutzende von Unterkünften in New Mexico.
هناك دزينة من جماعة الخلاص لاجئة في نيو ميكسيكو البكويرك, لاس كورسيس روزويل

Ich brauche noch ein Duzend Halbmeter von diesem Gummischlauch
أيضاً سَأَحتاجُ دزينة بطول قدمين أنابيب المطاطِ هذه