"ذكور" - Translation from Arabic to German

• männlich
• männliche
• Männer
• Männchen
• Jungen
• männlichen

Nicht nur können die genetischen Männchen sich mit anderen Männchen paaren, sie besitzen auch die Eigenschaft Eier zu legen, auch wenn sie genetisch männlich sind.
وليس فقط ان هؤلاء الذكور يتزاوجوا مع ذكور اخرى, بل ان لهم القدرة على البيض في حين انهم وراثيا ذكور

Einer aus West Indien, ein Afrikaner, drei Chinesen, alle männlich.
واحد من أصل هندي وآخر أفريقي وثلاثة صينيين جميعهم ذكور

männliche Schimpansen brauchen eine Woche keine Nahrung, wenn sie an einem Weibchen im Östrus sexuell interessiert sind.
ذكور الشمبانزي بإمكانها البقاء لأسبوع بلا طعام في حال وجود أنثى شبقة وكانوا مهتمين جنسيا بها.

Zum Beispiel müssen Sie die Koalitionen anderer stören. Das machen männliche Schimpansen sehr oft.
على سبيل المثال عليك أن تفسد أحزاب الآخرين وهذا ما يفعله ذكور الشمبانزي أحياناً.

3 Männer, 3 Frauen. Sie haben 23 Personen abgeschlachtet und sind entflohen.
ثلاثة ذكور , ثلاثة إناث ذبحوا 23 شخصا وقفزوا فى مكوك

Sie weiß immer wo er gerade ist und sie muss nicht monogam sein, weil einige der Weibchen haben mehrere Männchen an sich hängen.
هي تعرف دائما أين هو، وليس عليها ان تتزوج بواحد فقط، لان بعض هذه الاناث تأتي و عدة ذكور متعلقين بها.

Wir waren vier, nicht eine, und zum Glück keine Jungen.
كنا أربعة، وليست واحدة ، ولحسن الحظ بلا أولاد ذكور.

Dies ist die Perspektive direkt auf Augenhöhe der jagenden männlichen und weiblichen Löwen.
وهذا هو مدى الرؤية الفعلي على مستوى العين المجردة لكل من ذكور وإناث الأسود

62,2 % sind slawischen Ursprungs, 49,2 % sind männlich.
‫و62.2 بالمئة من أصل سلافي. ‫و49.2 بالمئة ذكور.

Sie halten ihre Ränge weiß und männlich.
انهم يحافظون على الاعضاء ذكور و بيض البشرة

Die Reaktion vieler junger Nigerianer, männlich wie weiblich, war ungefähr so: "Ja, Vergewaltigung ist falsch.
وكان رد العديد من الشباب النيجيريين ذكور وإناث على حد سواء، بشكل ما على هذا المنوال: "نعم، الاغتصاب أمر خاطئ.

(Telefon) "Neun von zehn Serien- mördern sind männlich und weiß."
دعونى أخبركم أمراً عدد تسعة من كل عشرة سفاحين ذكور ذوى بشرة بيضاء ويتراوح معدل أعمارهم بين العشرين والخامسة والثلاثين , تماماً مثل هؤلاء

Wir fanden heraus, dass männliche Löwen nicht die faulen Jäger sind, für die wir sie hielten.
ولكن ما وجدناه أن ذكور الأسود ليست بصيادين كسالى كما كنا نعتقد.

Plötzlich versteht man die gespenstischen Bedingungen, unter denen männliche Löwen jagen.
وكانت مفاجأة للجميع، ان حصلنا على فهم واضح للغاية للحالات المجفلة والتي بموجبها يصطاد ذكور الأسود فرائسهم.

zwei junge männliche Schimpansen, die für biomedizinische, anatomische Forschungen
انهم ذكور شمبنزي يافعين الذين تم استخدامهم للطب الحيوي , بحث تشريحي في ستوني بروك.

Natürlich gab es auch Weibchen, die sich in Männer verwandeln wollten.
طبعا , بعض الراكون الاناث اراد التحول الى ذكور البشر

Sie sind, in manchen Kulturen, die Wahl, um mehr Männer als Frauen zu haben.
إنهم ، في بعض الثقافات، يختارون إنجاب ذكور أكثر من النساء.

Die grünen Enten sind die Männchen. Willst du etwa ein Mann sein?
البط الأخضر هم ذكور يا حمقاء أتريدين ان تكوني ذكر بط؟

Zwei Drittel der Schüler an Sonderschulen sind Jungen.
ثلثا الطلبة في البرامج الإصلاحية الخاصة ذكور.

Ich teilte mühsam meine Geschlechtsteile mit dem nur männlichen Untersuchungsteam.
فقد شاركت بمعاناة أجزاء جسدى الخاصة مع كل ذكور فريق التحقيق