Ich hab's vergessen, und auch Flor hatte die Chance, zu vergessen, was sie getan hat. | Open Subtitles | لقد تنازلت و أعطيت فلور الحرية لكى تتنازل |
Flor, das ist Georgie und das ist John. John, das ist Flor. | Open Subtitles | فلور ،هذا جورج و هذا جون جون ،هذه فلور |
Nein, das mache ich. Ich muss nur noch Flor einweisen. | Open Subtitles | كلا ،سأفعل أنا ذلك ،سأعلم فلور |
Die Meinungen gehen da auseinander, aber ich meine, es ist das La Petite Fleur. | Open Subtitles | أثق أن هناك العديد من الأراء بهذا الشأن ياكلارك لكن شخصياً فأنا أفضل الذهاب إلى بيتيت فلور |
Er hat gerade Fleur Delacour gefragt. | Open Subtitles | لقد سأل فلور ديلاكور أن ترافقه إلى قاعة الرقص |
Nächstes Wochenende gehen wir alle ins Café de Flore, | Open Subtitles | العطلة القادمة (سنذهب جميعاً إلى مقهى (فلور |
Lunas Vater hat das bei Bill und Fleurs Hochzeit getragen. | Open Subtitles | والد لونا كان يرتدي هذا في حفل زواج بيل و فلور |
Er ist Teppichreiniger. Er hat ein Haus, das voll mit Fluorwasserstoffsäure ist. | Open Subtitles | ومنزله مليء بحمض فلور الماء |
Liebe Flor, ich habe lhre Tochter für eine Weile geklaut. Alles Liebe, Deb. | Open Subtitles | ـ" عزيزتى فلور ،قررت أن أسرق ابنتك لبعض الوقت "ـ |
Könnt ihr den Aufstand, den Flor deswegen macht, fassen? | Open Subtitles | هل تصدقون كيف تضخّم فلور الموضوع؟ |
- Floor? - Nein, Flor. | Open Subtitles | ـ فلوور ـ كلا ،إنها فلور |
Morgen, Flor. Wir sehen uns gleich. | Open Subtitles | صباح الخير يا فلور ،أراك هناك |
Flor, kommen Sie mit mir, bitte? | Open Subtitles | تعال معى يا فلور |
Ich wollte bloß sagen: "Hallo, Flor." | Open Subtitles | قصدت قول ،مرحباً يا فلور |
Gute Nacht, Flor. | Open Subtitles | طاب مساؤك يا فلور |
Sprich mit Flor. | Open Subtitles | تحدّثى إلى فلور |
Fleur, was bedeutet das? | Open Subtitles | فلور ابتعدوا لكم جميعا، للخلف ارجعوا للخلف |
Aber, Fleur, wunder dich nicht, wenn Bill nachts den Mond anheult. | Open Subtitles | تذكري يا فلور بيل يأكل اللحم النئ الآن |
Thérèse und Fleur waren unter Eurem Stand. | Open Subtitles | فلور بودان ليست هنا أنا لا أعرف أين هي |
Fleur Delacour. | Open Subtitles | بطل بوباتونس هى فلور ديلاكور |
Das Café de Flore befindet sich auf dem Boulevard St. Germain in Paris. | Open Subtitles | (مقهى (فلور) في جادة (سانت جيرمين (بـ(باريس |
Lunas Vater hat das bei Bill und Fleurs Hochzeit getragen. | Open Subtitles | كان والد (لونا) يرتدي هذا الرمز في زفاف (بيل) و(فلور) |
Er hat ein Haus, das voll mit Fluorwasserstoffsäure ist. | Open Subtitles | ومنزله مليء بحمض فلور الماء |