"فمه" - Translation from Arabic to German

• sein Mund
• sein Maul
• seine
• halten
• dem Mund
• den Mund gesteckt
• seinem Mund
• seinen Mund
• ihn
• Mundes
• ihm den Mund
• Mund zu

Und wenn ich wieder zu mir kommen würde, wäre sein Mund auf meinem.
و حينما كنتُ أخرج من الماء، كان يصبح فمه في فمي.

Denn jeder kann Selbstmord begehen oder sein Maul vor laufender Kamera aufreißen.
لأن أي شخص يمكنه أن ينتحر، أو يفتح فمه أمام كاميرا

Wenn er weiterhin Geräusche macht, halten wir seine Nase und Mund zu.
ان استمر في السكوت نستطيع دائما ان نكتم انفه ونغطي فمه

Wenn er es rausfindet, weiß ich, wer den Mund nicht halten konnte.
هو سيكتشف الأمر،بعده سأعرف من لم يستطيع أن يبقي فمه مغلق

Das Arschloch dieses Offiziers ist so eng, er scheißt aus dem Mund.
ضابط العمليات الطيز هذا مقفل الى درجه انه يتبرز من فمه

Hat mein Vater sich auf meiner siebzehnten Geburtstagparty eine Waffe in den Mund gesteckt?
أأبـي وضع مُسدّسًا في فمه في حفلة ميلادي السّـابعة؟

Um den Gestank des Bluts zu überdecken, aus den ewigen Wunden in seinem Mund.
لتساعد على تغطية رائحة الدماء الناتجة عن قروح في فمه لا تُشفى أبداً

Du musst seinen Mund untersuchen und die Zähne angucken.
أريدك أن تتفحص فمه ,وتلقى نظرة على أسنانه.

Eier abschneiden in den Mund stopfen, Mund zunähen, ihn in seinem Bett liegen lassen.
ونقطع خصيتيه نضع بعضها في فمه نخيط شفتيه ، ونتركه يرقد على السرير

Ich konnte ihn nicht einmal hören. Alles, was ich sah, war das Flattern seines froschartigen Mundes.
لم أستطع الإصغاء إليه, كل ما كنت أراه هو فمه وهو يتحرّك كـ فم الضفدع

Hauptmann, Ihr befahlt ihm, den Mund zu öffnen. Gehorcht er Ihnen nicht?
أيها القائد , لقد طلبت منه أن يفتح فمه وهو لم يطيعك؟

Weißt Du, wenn sich seine Beine so schnell bewegen könnten wie sein Mund, könnte er in der NFL spielen.
كما تعلمين لو كانت رجلاه تتحركان أسرع من فمه لكان بمقدوره اللعب في الدوري

Im Klartext heißt das, dass sein Mund auf der Außenseite seines Gesichts war.
والواضح أن, كان فمه خارجا على السطح الخارجي لوجهه

Sein Gesicht war so schön. sein Mund war schön.
وكان رأسه جميلاً جداً، وكان فمه جميلاً..

Es, es verlängert sein Maul, um den Kopf des Opfers zu verschlingen.
إنه يوسّع فمه لأبتلاع رأس ضحيته مع مقاطعها

Er hält sich an meine Anweisungen und er hält sein Maul. Ok.
حسنا اخبريه ان يظل بعيدا ويغلق فمه والا سيموت

Innerhalb einer Woche, kaute ich ihm ein paar Cracker und spuckte sie direkt in sein Maul.
بعد أسبوع، كنت أمضغ له المخدّرات وأضعها في فمه.

Er wird nach dieser Information suchen, ohne zu vokalisieren, ohne zu tippen, ohne seine Finger zu bewegen, ohne seinen Mund zu bewegen.
وهو سيقوم بالبحث عن هذه المعلومة دون نطق، دون كتابة، دون تحريك أصابعه، دون تحريك فمه

Ich wollte dem Baby helfen. Es hatte Tape über dem Mund.
أردت مساعدة الطفل كان لدى الطفل شريط لاصق على فمه

Ich hab ihm eine Zyankali-Kapsel in den Mund gesteckt, ... und hatte somit nur noch ein Problem:
...وضعت حبّة سيانيد في فمه :تاركاً عقبة واحدة متبقية

Dieses Gemälde hat mich aus drei Gründen wie angewurzelt stehen bleiben lassen: Erstens die Diskrepanz zwischen seinem Mund, der lächelt, und seinen wehmütigen Augen.
أوقفتني هذه اللوحة لثلاث اسباب: أحداها هو عدم الترابط بين فمه المبتسم وعيناه الحزينتان

Die weiße Flüssigkeit in seinen Nasenlöchern und am Rand seines Mundes lassen auf Ertrinken schließen.
يوحي السائل الأبيض في فتحة أنفه و ماحول فمه بأنه مات غرقاً

Der Unbekannte könnte ihn überwältigt haben, hielt ihm den Mund zu oder hielt eine Waffe an den Kopf.
قد يكون الجاني تغلب عليه بالقوة قام بتغطية فمه أو وضع مسدسا على رأسه