"فوج" - Translation from Arabic to German

• Regiment
• Vogue
• Fogg
• Regiments
• Infanterie-Regiment

Gebt mir Uniform und Regiment, und ich löse mein Versprechen ein.
و قريبا سأكون مع وحدة و فوج و سأفي بوعدي

Ich war im 69. New Yorker Regiment, der irischen Brigade, Major.
أثناء الحرب، كنت رائدا في فوج 69 في نيويورك لواء الايرلندية، سيدي

(Zapata) Jetzt ist er Oberst mit einem erstklassigen Regiment?
تجرد من رتبته و هو الآن عقيد و معه فوج من الدرجة الأولى

Ich habe mich in eins Ihrer Brautkleider in der Vogue verliebt.
لقد رأيت فستان صممتيه في مجلة فوج و أعجبني جدا

Ich habe am Montag mein erstes Cover-Shooting für die "Vogue", und meine Assistentin sagt mir diesen Morgen, dass sie mich verlässt.
لديّ أول صورة لغلاف مجلة فوج يوم الإثنين هذا ومساعدتي تخبرني هذا الصباح أنها ستتركني

Wissen Sie, warum Dekan Fogg seine Augen nicht geheilt hat?
هل تعرف لماذا العميد فوج لم يعالج عينيه؟

Angrenzen an westafrikanische Staaten auferlegt worden sind, gefolgt von einem Putsch von einem regelmäßigen Regiments... malischer Soldaten, die die Kontrolle über fast die Hälfte der Nation übernahmen, einschließlich der nördlichen Städte Kidals, Gao und Timbuktu.
" بمحاذات تمثال " شرق أفريقيا يتبعه إنقلاب يقوده فوج عادي جنود " مالي " الذين اكتسبو السيطرة

Finden die Japaner das raus, taucht hier ein Regiment auf, das ihre Kameraden rächen will.
وعندما يكتشف اليابانيون الامر نحن سَيكونُ عِنْدَنا ألف فوج من إلانزالْ القوي علينا مَع رغبتهم في الثأر

Ich habe drei Männer aus Shaws Regiment befragt, zwei politische Gegener und ein Verbundener, welcher unehrenhaft entlassen wurde, und niemals ein schlechtes Wort fallen lies.
أنا قمت بمقابلة ثلاثة رجال من فوج شو اثنين من المعارضين سياسياً ومساعد الذي تم تسريحه من الخدمة

Ich glaube, dass die mindestens ein Regiment da unten haben.
أعتقد بي إل أي عِنْدَهُ على الأقل فوج هناك

Das Regiment aus Theben ist dem nicht gewachsen.
فوج من طيبه ليسوا في وضع يسمح لهم بمواجهة العدو اوه, وهذا هو الأكثر أمناً

Das Banner sagt, dass er vom 75. Ranger Regiment ist, 3. Bataillon, Kompanie B.
وتقول هنا على لافتة أنه من من الحارس فوج 75، كتيبة 3، ب الشركة.

Das Regiment sucht ihn, aber wir haben wenige Leute.
فوج كامل يواصل البحث و لكن انتشارنا ضعيف هل نحن متأكدون ان روجر اتجه غربا

Du bist auf der Titelseite von Vogue. Ich kann es nicht fassen!
أنت علي غلاف مجلة فوج لا أصدق هذا

Als ich nach New York zog, verarmt, kaufte ich mir manchmal die Vogue anstatt Abendbrot. Das gab mir mehr.
كنت أشتري مجلة "فوج" أحياناً بدلاً من العشاء، كانت تغذيني أكثر

Eine "Vogue", die Ihren Vorstellungen entspricht, interessiert niemanden.
"مكان كلمة "جنس لا نبحث عن "فوج" طبقاً لمواصفاتك

Perfekt für die "Vogue". Aber nein.
لم أتناول الإفطار و مقاسي اثنان "مما يجعلني مناسبة لـ"فوج

Die "Vogue" bietet mir 4 $ pro Wort. Das ist viel.
عرضوا عليَّ 4 دولار على الكلمة في (فوج) هذا كثير

Am 15. kommst du morgens in Tokio an, um 14 Uhr dein Shooting für Vogue, die Badeanzug-Serie, und abends nach Kyoto.
أنت يطير إلى طوكيو يوم الخامس عشر، كنت الأرض في الصباح. يمكنك إطلاق النار الساعة 2 فوج العدد كسوة السباحة في اليوم نفسه. لك أن تأخذ القطار مساء كيوتو.

Du wärst Richard Shaw, der Assistent von Phineas Fogg Chang.
ستكون ريتشارد شو، مساعد لفينس فوج تشانغ.

Bist du jetzt etwa Kommandeur eines Regiments geworden?
هل أنت قائد فوج أَو كتيبة الآن؟

Guten Abend. Ich bin Leutnant Fakenham, Gales Infanterie-Regiment.
"مساء الخير،الملازم "فاكنهام فوج الجنرال "جيل" السائر