"قالت انها" - Translation from Arabic to German

    • Sie hat
        
    • - Sie
        
    • hat sie
        
    Sie hat sich in mich verliebt, als sie nicht wusste, dass ich Chuck Bass bin. Open Subtitles انها سقطت في الحب معي عندما قالت انها لا تعرف ان كنت تشك باس.
    Sie hat gesagt, dass sie ihn immer liebt. - So? Open Subtitles لا يهم على اى حال لانها قالت انها ستظل تحبه للأبد
    Aber Sie hat 'ne gute Story. Open Subtitles امرأة الرهيبة، ولكن قالت انها حصلت على قصة كبيرة.
    - Sie sagte, sie muss früh ins Bett! Open Subtitles لكنها قالت انها لا بد ان تَكُونُ في السريرِ مبكرا
    - Sie möchte die Hosen anhaben. Open Subtitles قالت انها ترغب في ارتداء السراويل
    Dann hat sie gesagt, es geht ihr nicht gut, ist verschwunden Open Subtitles وبعد ذلك، فَجأة، قالت انها لا تشعر بصحة جيدة وتركتني
    - Vögel beobachten. Sie hat Vögel beobachtet, genau das hat sie. Open Subtitles لقد قالت انها تشاهد الطيور وهذا ما كانت تفعلة
    Sie hat das Konklave ziemlich aufgestachelt. Open Subtitles قالت انها حصلت على المقدسي عملت جميلة تصل، الأم.
    Sie hat meinen Stiefvater ermordet! Sie hat sich versprochen. Open Subtitles لقد قتلت زوج أمي قالت لي ذلك في وجهي, قالت انها قتلته
    Sie hat gesagt, Sie hätte Asche ins Auge bekommen. Open Subtitles قالت انها كانت تعاني من رماد في عينها منذ ساعة تقريبا
    Sie hat gesagt, dass sie eine Farm in der Nähe kennt, wo es etwas Verpflegung geben könnte. Open Subtitles لقد قالت انها تعرف مزرعة قريبة ربما يوجد بها بعض الطعام
    Sie hat sich in den Verkehr gestellt, um einen Code zu knacken. Open Subtitles قالت انها سوف تمشي للخروج في حركة المرور لكسر شفرة
    Sie hat seit 21 Tagen kein Wort gesagt. Gehört wohl zum Begräbnisritual. Open Subtitles قالت انها لا تتحدث مع أحد لمدة إسبوعين جزءاً جوهرياً من طقوس الحداد.
    - Sie hat gefragt, ob ihre Karte angekommen ist. Open Subtitles جيد قالت انها سترسل كارت وهل وصلنا ؟
    - Sie sagt, Ihr habt sie angegriffen. Open Subtitles لقد قالت انها هوجمت عن طريقك هاجمتها؟
    - Sie kann schwierig und launisch sein aber... Open Subtitles قالت انها يمكن ان تكون صعبة، متقلب المزاج، ولكن ... داني: انظروا الى هذا.
    - Sie wurde von einem unserer Patienten empfohlen. Open Subtitles قالت انها تريد ما أوصى به أحد مرضانا.
    - Sie kannte intime Details... Open Subtitles .. قالت انها تعرف تفاصيل دقيقة
    Wenn Tamara gesagt hat, sie bleibt im Spiel, dann wird sie das tun, bis ich sie finde. Open Subtitles حسنا، إذا قال لك تمارا انها تريد ان تكون في اللعبة، و هذا هو المكان الذي قالت انها سوف البقاء حتى أجد لها.
    Scheinbar hat sie das Ding gebaut, um Zugang zu hochrangingen Offizieren der Erdrepublik zu gewinnen. Open Subtitles كما اتضح، قالت انها بنيت هذا الشيء لاستغلال وصولك إلى مستوى عال من ضباط جمهورية الأرض

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more