"قال إنه" - Translation from Arabic to German

• Er sagte
• sagte er
• Er sagt
• Er hat
• Er wollte

Hey, der Typ hat ein Senkgrubenproblem. Er sagte, er kümmert sich darum.
فرحل معتقداً أنّ الرجل يواجه مشكلة في المجارير قال إنه سيعالجها

Er sagte, er schafft es nicht ohne mich. Ich sei für seinen Plan unerlässlich.
قال إنه لا يستطيع أن يفعل ذلك من دوني وإنني فائق الأهمية لخطته

Er sagte, er ruft zurück. Wir brauchen eine Ausstiegsstrategie. Um aus dem Land rauszukommen.
قال إنه سيعاود الاتصال بي نحتاج إلى خطة للخروج طريقة للخروج من البلاد

Ich wollte nur etwas punkten und dieser Lackaffe sagte, er könne mir helfen.
كنت فقط أبحث عن إحراز نتيجة وهذا الأحمق قال إنه باستطاعته مساعدتي

Er sagt, dass er erst halb zehn kommt.
لقد إتصل بى و قال إنه سيتأخر للتاسعة و النصف

Der Wirt ist dort, Casey. Er hat mit niemanden gesprochen.
المضيف هناك كايسي لم يسأل الجميع قال إنه كلم الجميع

Er wollte, dass ich aus erster Hand die Lebensweise der Angelsachsen kennenlerne.
قال إنه يريدني أن أتعلم شيئاً عن أساليب الساكسونيين بشكل شخصي

Er war oder gab vor, in seinen metaphysischen Betrachtungen ein orthodoxer Christ zu sein, und Er sagte, dass es offensichtlich sei, warum die Welt existiert: weil Gott sie geschaffen hat.
قد كان أو تظاهر بأنه مسيحي متدين بمظهره الميتافيزيقي الخارجي، حيث قال إنه واضح لماذا العالم موجود: لأن الله خلقه.

Er sagte, es wäre nicht möglich den wesentlichen Charakter eines Spiels wie Golf zu bestimmen.
لقد قال إنه ليس من الممكن تحديد الطبيعة الأساسية للعبة مثل الغولف.

Er sagte, er möchte nicht, dass Sie seine Kämpfe kämpfen, aber bei der Arbeit könnten Sie helfen.
قال إنه لا يريدك أن تخوض معاركه لكن أن تساعده فى الأعمال

Er sagte, ich könne die nächsten 6 Monate nicht wieder arbeiten gehen.
قال إنه لن يوافق على عودتي للعمل قبل ستة أشهر.

Er sagte, es täte ihm leid, aber er wird es heute nicht mehr schaffen.
قال إنه آسف ولكنه لن يستطيع القدوم الليلة.

Ich habe $200 für den Schläger bezahlt... weil Er sagte, es sei der einzige, mit dem er spielt.
إلين، دفعت 200 دولار مقابل هذا المضرب لأنه قال إنه المضرب الوحيد الذي يلعب به.

Er sagte was von Veränderungen. Und dann veränderte er sich.
إنه قال إنه يمر بكل هذه التغيرات ثم مر بها , التغيرات

Er sagt, er war hier, und es sah furchtbar aus.
قال إنه كان هنا منذ فترة ووجد المكان في حالة فوضى

Er sagt, er kann dreimal ins Schwarze treffen.
أسمعت ذلك ؟ قال إنه قادر على إصابة الهدف 3 مرات على التوالى, أيمكنك فعل ذلك ؟

Er sagt, er will kämpfen. Ich sag, er soll heiraten.
قال إنه يريد أن يلاكم ونصيحتى له أن يتزوج

Dieser Kerl sagt er wär ein Freund von Lauren! Er hat überall Farbe im Gesicht!
هناك رجل قال إنه صديق لورين وكان لديه صبغة تملىء وجهه.

Er wollte noch was erledigen, bevor er mit der Arbeit anfängt und ist früh los.
قال إنه عنده بعض الأشياء ليفعلها ,قبل أن يبدأ اليوم لذلك رحل مبكراً