Gib mir Verhaftungsbefehle für Kate Libby, alias Acid Burn, | Open Subtitles | اقبض على كات ليبى المعروفه بأسم اسيد بيرن |
Die Harrisons haben einen, Kate McCalister ebenfalls. | Open Subtitles | عائلة جينى هارسون تمتلك واحدا وايضا. عائلة كات مالسستر. |
Wir können das System jetzt verändern, indem wir kommunale Wahlleiter wie Kat und Marie mit modernen Hilfsmitteln und der nötigen Ausbildung ausstatten, um die Wähler besser zu unterstützen. | TED | باستطاعتنا أن نغير النظام الآن عن طريق ربط مسؤولي الانتخابات المحليين مثل كات وماري بتقنيات القرن الواحد والعشرين والتدريب الذي تحتاجهما لاستخدامها لخدمة الناخبين بشكل أفضل. |
Kat, Babe, was schulden wir Dir für den Table-Dance? | Open Subtitles | فتاتي كات الجميلة، ماذا نَفعل لترقصِي على البِست؟ |
Du bist Cats Bruder, oder? | Open Subtitles | انت اخو كات , صحيح ؟ |
Ich brauch Verstärkungzur Ecke Ocean und Neptun. Lieutenant Katt! | Open Subtitles | أريد وحدات المساندة والطواريء في أوشن أند نيبتون الملازم كات. |
Das einzig Bemerkenswerte an dir war, dass du Kats Freund warst, aber für mich warst du mein Kryptonit. | Open Subtitles | كان الشيء الوحيد المميز بك هو أنك كنت حبيب كات لكنك كتت نقطة ضعفي يا جاستين |
Doug, wenn du uns hören kannst, hier sind Martin und Kate. Bitte melde dich. | Open Subtitles | دوج, لو كنت تسمعنا, نحن مارتن و كات أتصل بنا لو سمحت |
Gehen wir. - Kate, hör zu. Da ist kein Boot. | Open Subtitles | كات, أسمعي, لا يوجد قارب, لا طريق للخروج لا يوجد أي شيء |
Da draußen waren Leute, Kate. Da waren Leute. | Open Subtitles | لقد كان هناك أشخاص بالخارج , كات كان هناك أشخاص |
Es gibt Wege, Kate. Wenn du nicht jedes Mal dazwischenfunken müsstest. | Open Subtitles | يوجد طرق يا كات, و لكن ليس بالاندفاع هكذا في كل مرة |
- Ja, hier ist Kate. - Burn. Wir haben ein kleines Problem. | Open Subtitles | هاى انا كات اهلا بيرن لدينا مشكله صغيره |
Bianca, Liebes, ich weiß, dass du verärgert bist, aber Kat hat Recht. | Open Subtitles | بيانكا حبيبتي اعلم بأنك منزعجه ولكن كات على حق |
Kat, wenn hier ein Verbrachen im Gange ist, kann ich Sie wegen Beihilfe und Anstiftung belangen. | Open Subtitles | كات لو وجدت جريمة سأقاضيك بتهمة المساعدة والتحريض |
Justin, du warst in meine Freundin Kat verschossen, meine einzige Freundin. | Open Subtitles | جاستن ، كنت على علاقة بصديقتي كات - صديقتي الوحيدة |
Es wurden Namen durchgestrichen: Kat, Mrs. Bradley, Mrs. Antilly. | Open Subtitles | : توجد أسماء مشطوبة كات ، سيدة برادلي ، سيدة أنتيلي |
..Kibbly Kat Katzenfutter. | Open Subtitles | يجب أن تتأكد من إنه لا يوجد سوى طعام " كبلي كات" |
Bediene dich, ja? - Cats neue Adresse... | Open Subtitles | -سأعدي نفسك بأي شيء تريدينه في الواقع أريد عنوان (كات) الجديد |
Cats Rücken ist zur Kamera, aber du bist es, Vincent. | Open Subtitles | حسنا، كانت (كات) تعطي ظهرها للكاميرا لكنه حتماً انت (فينسنت) |
Ich bin wieder Cats Partnerin, und es läuft ziemlich gut. | Open Subtitles | لقد إستعدت للتو شراكتي مع (كات وكما قلت نحن نبلي حسنا |
Bitte lass Katt glücklich und zufrieden sein. | Open Subtitles | رجاء ، املأ كات بالبهجه و السعاده |
Ihr Name war Charlotte, eine Cousine von Kit Kats hübschem, fiesen Freund Jimmy. | Open Subtitles | " إسمها " شارلوت " , إبنة عم " كيت كات وصديقها " جيمي " الوسيم لقد قذر |
Sonny, du gehst ein paar Stunden schlafen. Dann übernimmst du von Cat, klar? | Open Subtitles | سونى , لديك بضع ساعات للراحة وتتبادل مع كات , حسنا ؟ |
Nun, es ist nur fair. Kit Kat Riegel haben das hier geformt. | Open Subtitles | حسنٌ ، هذا عـادل فقط ، قوالب الـ "كيت كات" ساعدت في بنــاء ذلك الشـيء |