"كان ولد" - Translation from Arabic to German

• es ein Junge

Und wenn es ein Junge ist, möchte ich, dass er wie sein Vater wird.
وإذا كان ولد , أنا اريدُّه ان يَكُونَ مثل والده.

Wenn es ein Junge wird, reiben sie ihn mit Lebertran ein, das bringt Glück.
.المولودالأول. إذا كان ولد , امم يدهنونه بدهن الحوت للحظِّ الجيد.

Ich konnte nicht mal sagen, ob es ein Junge oder ein Mädchen war.
لم اكن حتى اعلم اذا كان ولد ام فتاة

Ist es ein Junge oder ein Mädchen?
هل كان ولد أو بنت؟

Wenn es ein Junge ist...
اذا كان ولد

Nun, sollte es ein Junge werden, dachte ich an Lambert.
إذا كان ولد