"لا شكر على" - Translation from Arabic to German

• Nicht der Rede
• geschehen
• Nichts zu danken

Nicht der Rede wert. Wir haben immer noch Zeit, ihm das Leben zur Hölle zu machen.
لا شكر على واجب، لا يزال لديّ وقت كافٍ...

Nicht der Rede wert, Mann.
لا شكر على واجب يا صاح

Nicht der Rede wert.
.لا شكر على واجب

Gern geschehen. - Kommt ihr also jetzt zurück?
حسنٌ، لا شكر على واجب، إذًا، هل ستعود الآن؟

Klar. Wir haben ihn dabei gerettet. Gern geschehen, nebenbei bemerkt.
طبعًا والتي انتهت بإنقاذه، لا شكر على واجب، بالمناسبة.

Nichts zu danken
لا شكر على واجب

Nichts zu danken.
لا شكر على واجب.

Und wir haben das Armband. So nebenbei, gern geschehen.
وقد انتزعنا السوار، لا شكر على واجب، بالمناسبة

- Gern geschehen, Sir.
ـ شكرا رادار ـ لا شكر على واجب يا سيدي

Gern geschehen.
حملٌ وانزاح عنكم، لا شكر على واجب.

Nichts zu danken. Aber danke, dass du es gesagt hast, Victor.
لا شكر على واجب (شكراً لقولك ذلك (فيكتور

- Nichts zu danken, Sir.
لا شكر على واجب، سيدي