"لقد وضع" - Translation from Arabic to German

• - Er hat
• Er legte
• Er steckte
• Er hat mir
• Ist schon ok so

- Er hat die Karotte in den Schritt gesteckt. - Warum hast du das gemacht?
لقد وضع الجزر في العضو التناسلي لماذا وضعت الجزر في العضو التناسلي؟

- Er hat Bernstein auf mich angesetzt. - Wer? López?
ـ لقد وضع "بيرنستن" كشوكة وراء ظهرى ـ مَن ؟ "لوبيز" فعل ذلك

Er legte eine Sperre auf meinen Avatar. Damit ich buchstäblich den Club nicht betreten konnte.
، لقد وضع منعاً على شخصيّتي . لذلك لم أتمكّن من دخول النّادي بتاتاً

Er legte seine Hand auf meinen Rücken, Emily, und das viel zu lange.
لقد وضع يده على ظهري وظلت لمدة طويلة

Er steckte die Hand in meinen Mund, wollte sehen, ob sie verschwände.
لقد وضع يداه في فمي ليرى إذا ما كانت ستختفي

Er steckte jedes böse Atom seines Wesens in den Bau dieses Hotels.
لقد وضع ذرة من الشيطان في بنائه لهذا المكان

Er hat mir was um den Hals gelegt. Ein Taschentuch oder so.
لقد وضع شيئا حول عنقي منديل قماش أو شيء كهذا

Er hat mir in den Kopf gegriffen. Wie soll man da widerstehen?
لقد وضع يده فى جبهتى فكيف يمكن مقاومة هذا؟

Ist schon ok so. Belby reicht den Gästen im Klo die Handtücher.
لقد وضع (بيلبي) ليوزع المناشف في الحمـّام.

- Er hat hinten ein Loch reingeschnitten.
لقد وضع علامة على رأسي

- Er hat mich angefasst!
لقد وضع يديه علي

- Er hat sie verbunden.
لقد وضع عليها الضمادات

Er legte mir den Gurt an.
لقد وضع حزام الأمان لى

Er legte Hand an mich.
لقد وضع يديه عليّ

Er steckte Vito Duval und die Ramos-Brüder lebenslang in den Knast.
لقد وضع "فيتو دوفال" و الأخوة راموس" , "نيللو و جينو" , بعيدا ً عن الحياة"

Er steckte sich eine Flinte in den Mund und drückte ab.
لقد وضع بندقية في فمه، و جذب الزناد.

Er hat mir den Revolver in den Mund gesteckt.
لقد كان في فمي لقد وضع المسدس في فمي أنت لا تفهم

Er hat mir tief in die Augen geschaut, als er mit mir gesprochen hat.
لقد وضع عينه بعيني .بينما كان يتحدث معي

Er hat mir etwas um den Hals geworfen.
لقد وضع شيئاّ حول عنقي