| Warum bist du hier in meiner Praxis und reibst mir dein "Zuviel-SEX-Zeug" unter die Nase? | Open Subtitles | لماذا انت في هذه المستشفى، لترمي علي التهابك بسبب كثرة ممارسة الجنس في وجهي؟ |
| Warum bist du so ein Ekel, wenn Deine Freunde dabei sind? | Open Subtitles | لماذا انت تظطرب عندما تكون مع اصدقائك. ؟ |
| Nein, ich meine, Warum bist du hier... und riskiert alles, wofür du so hart gearbeitet hast? | Open Subtitles | لا ، انا أقصد لماذا انت هنا تخاطرين بكل شيء عملت بجد للحصول عليه؟ |
| Wieso bist du dann hier? | Open Subtitles | فهؤلاء الأشخاص تواقون للحزن اذا لماذا انت هنا ؟ |
| Also sagen Sie mir, Liebes, Warum sind Sie noch nicht vergeben? | Open Subtitles | اذا اخبريني عزيزتي لماذا انت سوف تستقرين |
| warum du so wütend bist. Ich bin nicht wütend, ich bin allergisch. | Open Subtitles | لماذا انت غاضبة طوال الوقت أنا لست غاضبة, انا لدى حساسية |
| - Warum bist du so fies? Du bist fies. Es gibt andere Wege, das zu erreichen, was du willst. | Open Subtitles | لماذا انت قاسي جدًا انت مجرد قاسي هناك سبل اخرى للحصول على ماتريده |
| Warum bist du so stur? Zieh einen Schlussstrich! | Open Subtitles | إذن لماذا انت تعاند هكذا إدفع الدية ,وإنه ذلك |
| - Mission, Warum bist du dran? | Open Subtitles | ..ماذا انتِ تعنين بأن انكِ ليس مهمة,لماذا انت تجب على الهاتف؟ |
| Ich weiß, warum du alleine bist, aber Warum bist du hier? | Open Subtitles | كلا, انا اعرف لماذا انك لست مع عائلتك لماذا انت هنا؟ |
| Warum bist du so homophob? | Open Subtitles | نعم , ولكن لماذا انت مجرد شخص بذىء ؟ |
| Warum bist du so anders als der Rest der Familie? | Open Subtitles | لماذا انت مختلف عن بقية العائلة؟ |
| Warum bist du mit mir zusammen, wenn du mit Frauen schläfst? | Open Subtitles | - حسنا, انا محتار. لو نمت مع امرأه لماذا انت معى ? |
| Aber Wieso bist du so sicher, dass Alison nicht A ist? | Open Subtitles | وقتلها لكن لماذا انت متأكد بأن اليسون ليست هي "آي" |
| Wieso bist du ständig so chaotisch? | Open Subtitles | لماذا انت مُدمَر هكذا طوال الوقت ؟ |
| Warum sind Sie fast wie sie? | Open Subtitles | . لماذا انت , تقريباً تشبهينها , لست انت , بكل تأكيد |
| Also Warum sind Sie dann in meinem Badezimmer und warnen mich, wegen... eines Ex-FBI-Chefs, der Probleme bereiten könnte. | Open Subtitles | اذا, لماذا انت في حمامي تحذرني من الرئيس السابق لمكتب التحقيقات ربما يسبب المتاعب؟ |
| Ich verstehe, warum du Texas verlassen hast. | Open Subtitles | عرفت الآن لماذا انت تركت تكساس وجئت الى هنا |
| Jetzt weiß ich, wieso du Weihnachten liebst. | Open Subtitles | حسنا، الآن أعرف لماذا انت تحبين عيد الميلاد |
| Heute Morgen fragten sie mich, warum Sie, ein Amerikaner, hier teilnehmen. | Open Subtitles | هذا الصباح سالتني لماذا انت الامريكي تشارك في هذه العملية |
| Warum warst du da? Das ist voll schwul, Alter! | Open Subtitles | لماذا انت في ذلك الصف, إنه غريب |
| Warum so aufgeregt? Sie verpassten ihn auch. | Open Subtitles | لماذا انت سعيد , فقد فاتتك الحافلة انت أيضا |
| - Warum seid Ihr überhaupt in Detroit? | Open Subtitles | -ما الامر يا رجل لماذا انت في ديترويت بهذا الجو البارد ؟ |
| Warum musst du immer den Helden spielen? | Open Subtitles | لماذا انت دائماً تريد ان تكون بطلاً يا رجل ؟ |
| - Wieso seid ihr so sicher, dass Ali gemeint ist? | Open Subtitles | لماذا انت متأكده انه لاليسون من غيرها؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 