"لم يأت" - Translation from Arabic to German

• kam nicht
• kommt er nicht
• kam nie
• ist er nicht

Ich muss sagen, der vermeintliche Mörder kam nicht an die Rezeption.
في الواقع، إن القاتل المزعوم لم يأت إلى مكتب الاستقبال.

Ich vermittle Reservierungen. Einer der Jungs wurde krank und kam nicht.
أنا كعميل لبيع التذاكر مرض واحد من الشباب و لم يأت

Wer auch immer das war, kam nicht durch die Galerie.
,أي كان من فعل هذا فإنه لم يأت من خلال صالة العرض

Warum kommt er nicht selbst?
لماذا لم يأت بنفسه؟

Aber der Befehl dazu kam nie.
لكن النداء لم يأت

- Warum ist er nicht gekommen? - Er...
لماذا لم يأت هو ؟

Gott kam nicht wegen den Mädchen her, du Idiot.
لم يأت القدير إلى هنا لأجل الفتيات أيها الأحمق

- Nein. Der Typ kam nicht. - Was?
ــ كلا لم يأت العامل ــ ماذا ؟

Euron Graufreud kam nicht dafür hierher.
يورون غريجوي لم يأت إلى هنا لذلك.

Und Mitch kam nicht mit Rosen vorbei, ich weiß nämlich, wo er ist.
و(ميتش) لم يأت بالورد لأني أعرف أين هو الآن!

Der Admiral kam nicht.
بالطبع، لم يأت الادميرال

Aidan kam letzte Nacht nicht vorbei. Er sagte, er käme, aber er kam nicht.
لم يأت (إيدان) ليلة أمس قال أنه سيفعل لكن لم يأت

Er kam nicht zur Beerdigung.
لم يأت للجنازة.

Er kam nicht zur Arbeit, seit er die Schrill mitnahm.
أين هو الآن؟ ) لم يأت للعمل منذ أن أخذ الطفيليات

De Merville kam nicht wegen einem Pflaster her.
(دي ميرفيل) لم يأت إلى هنا من أجل لاصق جروح.

Sie kam nicht von meiner Quelle.
لم يأت من مصدري

Der Weihnachtsmann kam nicht.
ستصرخ قائلة "سانتا لم يأت!

Aber er kam nicht.
لكنه لم يأت

Wieso kommt er nicht?
لماذا لم يأت بنفسه؟

Er kam nie im OP an.
لم يأت إلى غرفة عمليات قط.

Ich dachte, "Gott sei Dank ist er nicht gekommen."
"حمدا لله انه لم يأت"