| Er nahm mit sich Lot, den Sohn seines Bruders... und Sarai, sein Weib, und Lots Weib... und all ihren Besitz... und ihr Gesinde... und sie reisten wie Fremde auf der Erde. | Open Subtitles | مع إبن أخيه لوط و زوجته ساراى التى كان يحبها و كل مقتنياتهما التي اقتنيا |
| Als sie nach Bethel kamen... entstand ein Streit zwischen Abrams Hirten... und Lots Hirten. | Open Subtitles | وعندما جاءوا مرة أخرى إلى بيت ايل حدث إنقسام بين رعاة ماشية أبرام ورعاة ماشية إبن أخيه لوط |
| Als es das letzte Mal einen Einschlag dieses Ausmaßes gab, erstarrte Lots Frau zur Salzsäule. | Open Subtitles | في آخر مره كان صراع بهذا الحجم ! تحولت إمرأة النبي (لوط) إلى ملح كما ذكر في إنجيلهم المحرف, وهو غير صحيح |
| Lots Frau, das ist dein Zeichen zum Umdrehen. | Open Subtitles | زوجة (لوط)، إنه دورك بالإلتفاف للخلف |
| Lots Frau ist es genauso ergangen. | Open Subtitles | حدث الشيء نفسه لزوجة (لوط) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 