"محاربا" - Translation from Arabic to German

    • Krieger
        
    • Kriegers
        
    • Kämpfer
        
    Ich habe mehr Kriegserfahrung als viele junge Krieger. Open Subtitles كنت محاربا لفتره أطول من الشباب . الذين سيذهبون لهذه الحرب
    Höre stets auf Bra'tac und deine Mutter, und du wirst ein großer Krieger. Open Subtitles إتبع نصائح برايتاك ووالدتك وستتعلم أن تكون محاربا عظيما
    Sie reden den Kardinälen ein, sie wären im Krieg, damit sie einen Krieger wählen! Open Subtitles حتى يختارون محاربا لقيادتهم. نحن في حالة حرب.
    - Das eines großen Kriegers. Open Subtitles -ان تكون محاربا عظيما
    Wir nennen ihn auch einen Unterlegenen, weil Goliath ein erfahrener Kämpfer ist, und David nur ein Hirte. TED والذي نعتبره مظلوما أيضا لأنه كان محاربا متمرسا، وداوود كان مجرد راعِ.
    Niemand kann sich wahrhaftig Krieger nennen, der nicht dem Tod und der Niederlage ins Auge geblickt und den Mut bewiesen hat, beides zu überwinden. Open Subtitles لا يمكن للمرء أن يدعو نفسه محاربا حقيقي حتى يرى الموت و الهزيمة ويبدي الشجاعة لتجاوزهم
    "Ich war ein ehrgeiziger, junger Krieger, der eine große Armee anführte." Open Subtitles لقد كنت محاربا شابا طموحا أقود جيشا عظيما
    Hanzo war ein mächtiger Krieger, geschickt mit Schwert und Bogen. Open Subtitles كان هانزو محاربا عظيما، لقد كان ماهرا في إستخدام السيف و القوس
    Ich hörte, du hast einen Mann, einen Krieger, aus Eoferwic eingesperrt und ihn als Sklaven verkauft. Open Subtitles أُخبرت أنك أخذت رجلا ، محاربا من غوثرد في ايفرويتش بعتَه كعبد
    Ich bin vielleicht kein Krieger, aber ich gehe nach Süden. Open Subtitles قد لا اكون محاربا ولكني سوف اتجه جنوبا
    Du wirst ein Krieger sein, der noch größer ist als Bajirao. Open Subtitles سوف تصبح محاربا اعظم من باجيراو
    Aber ich kenne keinen größeren Krieger als Bra'tac. Open Subtitles -لكني لم ار ايضا محاربا اعظم من براتاك.
    Mein Vater war ein großer Krieger. Open Subtitles كان أبى محاربا عظيما.
    Du wirst niemals ein echter Krieger sein. Open Subtitles لن تكون محاربا قط
    Oh, Meister Oogway! Ein großer Krieger. Von ihm haben wir gehört. Open Subtitles نعم، المعلم (أوغواي)، لقد كان محاربا عظيما لقد سبق لنا أن سمعنا بـالمعلم (أوغواي)، إنه حكيم و..
    ...um ein verdammter arischer Krieger zu werden. Open Subtitles "أن تكون أريا محاربا!"
    Sie könnten ein großer Kämpfer sein. Open Subtitles تستطيع أن تكون محاربا ً عظيما ً . "يا "تشاك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more