"مضر" - Translation from Arabic to German

• schlecht fürs
• nicht gut
• schlecht für

Zwei Agenten unter einem Dach? schlecht fürs Geschäft.
وكيلان متنافسان يعيشان معا,هذا مضر للعمل

Trennungen. schlecht fürs Herz, gut für die Wirtschaft.
الإنفصال مضر للقلب ومفيد للإقتصاد

Anscheinend, ist das Verschwinden für drei Monate nicht gut fürs Geschäft.
على مايبدو أن الاختفاء , لمدة ثلاثة أشهر مضر بالأعمال

Der Reise-Stress ist nicht gut für die Tiere, und es hilft gegen Seekrankheit.
إرهاق السفر مضر بالحيوانات كما أنه يخفف من دوار البحر

Es ist schlecht für dich. Besonders, weil du die Pille nimmst.
إنه أمر مضر لصحتك باعتبار أنك تتناولين حبوب منع الحمل

Die kleine Ratte ist schlecht fürs Geschäft.
شفيقك مضر بالأعمال

Das ist schlecht fürs Geschäft, Bro.
هذا مضر للاعمال يا اخي

schlecht fürs Geschäft.
الأمر مضر بالأعمال

Pfauenzungen sind schlecht fürs Herz."
"لسان الطاووس مضر بقلبك"

Du machst einen Spagat. Das ist nicht gut für die Eier, weißt du das?
تنشط مع الجميع، هذا مضر لك، أتعلم؟

Auf lange Sicht ist es nicht gut für Sie.
وهو شيء مضر على المدى الطويل

Reg dich nicht auf. Ist nicht gut für dich.
لا تغضب, انه مضر بصحتك

Aufregung ist nicht gut für das Baby. Was hast du vor?
الإجهاد مضر للطفل

Du weißt, dass langes Duschen schlecht für dich ist. Ja. Ja.
تعلمين ان الحمام الطويل مضر بكم , نعم , نعم

Und ich werde nicht deswegen schimpfen, weil ich weiß, dass du bereits weißt, dass es sehr schlecht für dich ist.
ولن اجادلك بخصوص ذلك لأنني اعلم بأنك تعرفين بأنه مضر لكِ جدا

Es ist sehr schlecht für den Hund.
إنه مضر جدا للكلب