| Wirst du... Wirst du Sarah... davon erzählen? | Open Subtitles | أنت هل ستخبر ساره عن هذا الأمر؟ اعنى، هذا ما تريده، صحيح؟ |
| Wirst du es Sterling sagen oder sollte ich es? | Open Subtitles | هل ستخبر سترلينج أم أخبره انا؟ |
| - Erzählst du es Andi? - Ich werde es Andi nicht erzählen! | Open Subtitles | (ــ هل ستخبر (آندي ــ لا, لن أخبرها |
| - Erzählst du es Andi? | Open Subtitles | ــ هل ستخبر (آندي)؟ |
| - Wirst du deinen Eltern erzählen, dass ich schwul bin? | Open Subtitles | ـ هل ستخبر إمك وأبيك أني مثلي الجنس؟ |
| Sagst du deiner kleinen Freundin, woher das Geld für den Laden stammt? | Open Subtitles | أنا لن أفعل. هل ستخبر صديقتك من أين تأتي نقود المتجر؟ |
| Jetzt Wirst du Beckman von meinen Heldentaten erzählen? | Open Subtitles | الآن هل ستخبر بيكمان ببطولاتي؟ |
| Wirst du es deiner Freundin sagen? | Open Subtitles | هل ستخبر فتاتك؟ |
| - Wirst du es deiner Mutter erzählen? | Open Subtitles | هل ستخبر امكـ؟ هل ستخبر أمكـ؟ |
| Wirst du Mark sagen, er soll mit Julia zusammen ziehen? | Open Subtitles | هل ستخبر (مارك) أن ينتقل للعيش مع (جوليا)؟ |
| Was Wirst du jetzt tun? Wirst du es den Cops erzählen oder selbst nach diesem Malone suchen? | Open Subtitles | هل ستخبر الشرطة أم تبحث عن (مالون) لوحدك؟ |
| - Sagst du Jim, dass ich es weiß? | Open Subtitles | هل ستخبر (جيم) أنك أخبرتني؟ سيرى ذلك بملامح وجهك. |
| Sagst du das den Medien oder ich? | Open Subtitles | هل ستخبر الإعلام أم أنا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 