"هل وقعت" - Translation from Arabic to German

• Hast du dich
• Gab es

Hast du dich verliebt und gewusst, dass du für den Rest deines Lebens mit ihm sein möchtest?
هل وقعت في الحب واردت أن تكوني معه لبقية حياتك؟

Hast du dich in die Wand verliebt, oder so?
هل وقعت في غرام الجدار أو شيء كهذا؟

Hast du dich verliebt?
هل وقعت فى الحب ؟

Gab es da nicht einen Zwischenfall oder so? Im Sanatorium, meine ich.
هل وقعت هناك حادثة . .

Gab es eine Auseinandersetzung? Hat...
هل وقعت مشادة؟

Hast du dich verliebt?
هل وقعت في الحب؟

Hast du dich in sie verliebt?
هل وقعت في غرامها أم ماذا ؟

Hast du dich schon verliebt? Fick dich doch.
ـ هل وقعت في حب هذه الفتاة ؟

Hast du dich mal verliebt?
rlm; هل وقعت في الحب؟