"والتحدث" - Translation from Arabic to German

• und reden
• unterhalten
• und rede
• sprechen
• reden willst
• und mit
• mir reden
• und darüber reden
• und zu reden

Wir haben Zeit genug zum Essen, Trinken und reden.
لدينا الوقت الكافى لتناول الطعام , الشرب والتحدث

Wir können Händchen halten oder sitzen und reden.
يمكننا الإمساك بأيدي بعضنا أو الجلوس والتحدث

Und du wirst dich fragen, ob ich jemals Luft holen muss, aber das brauch ich nicht, denn ich war eine Schwimmerin in der High-School, und ich werde einfach reden und reden...
حتى تتساءل إن ما كنت أحتاج إستنشاق الهواء ولكنني لن أفعل لأننيكنتسباحةفيالمدرسةالثانويةوسأستمربالتحدث والتحدث ..

Möchtest du ein paar Kaffee trinken, wir können uns einfach unterhalten und einfach einander Dinge erzählen.
هل أنتِ متفرغة غداً؟ .. أتريدين بعض القهوة والتحدث قليلاً

Ich finde lieber heraus, was los ist, und rede mit ihr.
أجل، أفضل إكتشاف ما يجري والتحدث إليها بشأنه

Ich spreche nicht über Zeit, die Zeit, die ich habe, um hier zu stehen und zu sprechen.
أنا لا أتحدث عن الوقت، الوقت الذي أملكه للوقوف هنا والتحدث.

- Ich habe zwei Cops da drinnen, also, wenn du mit denen mal drüber reden willst.
لدي شـرطيين في الداخل , كما تعلم إذا أردت الدخول والتحدث بشأن هذا الأمر معهم

Dann gehen wir doch einfach in ihre Schule und reden mit ihrem Lehrer.
أظن أننا فقط سنتجول في مدرستهم والتحدث إلى معلمهم.

Und ich werde hier erhalten Sie aus, so dass Sie und ich sitzen kann und reden.
وسأقوم بإخراجك من هنا حيث يمكننا أنا وأنت الجلوس والتحدث

Soll ich Ihnen zu arbeiten, oder können wir sitzen und reden eine Weile?
هل يجب أن أتركك لعملك أو يمكنى الجلوس والتحدث لفتره ؟

Nachdem diese Sache passiert ist, wollte ich vorbeikommen und reden.
لذا مع كل تلك الأحداث التي تجري، فكرت في زيارتكما والتحدث سوياً.

Gehen Sie bitte rüber zu der Frau mit blauem Hut und reden mit ihr.
الحصول على وراء، يذهب أكثر والتحدث الى الزرقاء قبعة امرأة.

Also warum hören Sie nicht auf, unsere Zeit zu verschwenden und reden mit mir?
فلماذا لا مجرد وقف هدر وقت الجميع والتحدث معي؟

Wer nicht graben und reden kann, der gräbt und hält den Mund.
إذا لم تتمكن من حفر والتحدث في نفس الوقت، ثم كنت حفر ويصمت.

Um die Ecke ist eine Bar. Wir trinken ein Bier und reden darüber?
ثمة مكان قريب يمكننا تناول الجعة والتحدث عن هذا، اتفقنا؟

Mein Wissenschafts-Projekt. Er kann laufen und reden.
صنعته من أجل صف العلوم يمكنه السير والتحدث

- Wir sollten uns vermutlich mal mit ihnen unterhalten.
على الأرجح يجب علينا الذهاب والتحدث إليهم

-Ich dachte, ihr könntet euch unterhalten.
ماذا قلت؟ فكرت في أنه يمكنكم الجلوس والتحدث.

Mal, bitte komm aus dem Bad und rede mit mir!
القانون النموذجي للتحكيم، يرجى الخروج من الحمام والتحدث معي!

Sie ist die Personifizierung von Mut, weil sie hier zu euch sprechen wird.
الآن هي تجسيد للشجاعة، لأنها ستقوم بالوقوف هنا، والتحدث معكم جميعا.

Aber du kannst rüberkommen, wenn du mit mir reden willst.
ولكن بإمكانّكَ القدوم والتحدث معي، إن احتجتَ ذلك

Aber sie will dahin fahren und mit ihm persönlich reden, nehme ich an.
لكنها قالت أنها تريد الذهاب إلى هناك والتحدث معه بنفسها ، أعتقد

- Sieh mal, du musst aufhören und mit mir reden, okay?
،أترى، كل ما عليك فعله هو التوقف والتحدث معي، حسنٌ؟

Sollen wir uns treffen und darüber reden oder so?
اذا , هل تريدين اللقاء والتحدث عن هذا أو اي شئ ؟

Sie halfen mir, meinen lähmenden Schmerz zu überwinden und zu reden. Die Tode in meiner Familie dürfen nicht zu einer lokalen Randnotiz werden,
هذا ما ساعدني في اجتياز مرحلة الحزن والتحدث.