| ...und "Reflektionen Meines Herzens" aus "Heiß und kalt," von Leslie Moraes. | Open Subtitles | و"خواطر قلبي" من فيلم " حار وبارد" لـ ليزلي موريس |
| Aber wenn es regnerisch und kalt ist, kann der Skorpion auch in die Wohnungen kommen. | Open Subtitles | ولكن في طقس ممطر وبارد قد يهيمُ على وجهه في الداخل |
| Und der Preis für Besten Sound geht an Kay Colvin und M ychal Smith für "H eiß und kalt. " | Open Subtitles | وجائزة أفضل إنجاز في الصوت فاز بها كاي كولفان وما يكل سميث عن فيلم "حار وبارد" |
| Es gibt fließend warmes und kaltes Wasser, Strom rund um die Uhr, ein Krankenhaus, einen Supermarkt und sogar einen Pub. | Open Subtitles | لدينا ماء ساخن وبارد. وكهرباء على مدار الساعة. ومركز طبي، و سوبرماركت وحانة. |
| Und dann merkte ich, dass neben mir ein Toter lag und unter mir auch. Es war feucht und eiskalt. | Open Subtitles | وبعدها أحسست أن هناك جسد بجانبي أو تحتى شديد البلل وبارد جدا |
| Meine Haut war... heiß und kalt zugleich. | Open Subtitles | وجلدي كان ؟ حار وبارد في نفس الوقت |
| "Ihr Bild zeigt ein Gesicht, das hart ist wie Stein und kalt wie das Eis am Nordpol. | Open Subtitles | صورتك تريني وجه قاسي مثل الصخر" "وبارد مثل برودة "ثلوج القطب الشمالي" |
| Jo, es ist so düster und kalt. | Open Subtitles | جوي انه مظلم وبارد |
| Und muffelig und kalt! | Open Subtitles | وكريه الرائحة وبارد. |
| Du meinst regnerisch und kalt? | Open Subtitles | تقصدين بكلمة جميل ممطر وبارد |
| Ist es heiß und kalt hier? | Open Subtitles | هل الجو حار وبارد هنا؟ |
| Das Universum ist unendlich und chaotisch und kalt. | Open Subtitles | الكون هو لانهائي وفوضوي وبارد |
| Es ist so dunkel und leer. und kalt! | Open Subtitles | إنه مظلم جداً وفارغ وبارد! |
| "Die Luft ist blau und klar und kalt, | Open Subtitles | "الهواء أزرق، ولاذع وبارد" |
| Sheila. Deine Haut ist so weich und kalt... | Open Subtitles | "شيلا"، جلدك ناعم جداً وبارد. |
| und kalt. | Open Subtitles | وبارد |
| Heiß. und kalt. | Open Subtitles | حار وبارد |
| Leer und kalt. | Open Subtitles | فارغ وبارد. |
| Ihr habt also fließendes warmes und kaltes Wasser. | Open Subtitles | إذًا لديكم ماء ساخن وبارد |
| Es ist total verschmutzt und eiskalt. | Open Subtitles | إنه ملوث جداً وبارد حقاً. |