"يتسن" - Translation from Arabic to German

• hatte
• Volkswirtschaften der
• fragilen Volkswirtschaften

Ich hatte heute Morgen keine Gelegenheit, Zeitung zu lesen.
لم يتسن لي الوقت لتصفح الجرائد هذا الصباح.

Ich weiß, bitte, ich hatte einfach kaum Zeit zu lernen.
أعلم، رجاءاً لكن لم يتسن لي الوقت للدراسة

Tja, den Antrag passierte so schnell, ich hatte keine Zeit, dir einen Ring zu besorgen.
حدث التقدم بسرعة فائقة، لم يتسن لي الوقت لشراء خاتم لك

Das war, als er noch lebte. Ich hatte keine Zeit für meinen Kaffee.
أعني عندما كان حياً ولم يتسن لي وقت لاحتساء قهوتي الصباحية.

Ich hatte nicht genug Zeit, alles herunterzuladen.
لم يتسن لى وقت كافٍ لأنهى البرمجة

Ich hatte keine Zeit, darüber nachzudenken, glaube ich.
لا، لم يتسن لي الوقت للتفكير في ذلك

Ich hatte nicht genügend Vorbereitungszeit.
لم يتسن لي الكثير من الوقت،

Ich hatte nie ein sonderlich gutes Timing.
لم يتسن لي الاستمتاع بوقتي