"يديك عن" - Translation from Arabic to German

• die Finger von
• Hände weg von
• die Hände von
• die Hand von
• deine Hände aus
• deine Hände von
• Hände vom
• Hände von den
• die Pfoten von
• nimm deine Hand aus der

Halt einfach die Klappe und lass die Finger von seinen Sachen.
فقط أبعد يديك عن أغراضه

Lass ja die Finger von meinem Bruder!
أبعد يديك عن أخي

Zeig ihnen, wie du abgehst, Baby. Und Hände weg von den Titten, Kumpel. Ok.
أريهم أن يُمكنك تحريكهم يا عزيزتي وأبعد يديك عن الأثداء الجدد يا صديقي.

- Nehmen Sie die Hände von ihr!
متى كان ذلك خلفنا ؟ أجيبى عن السؤال إبعد يديك عن الآنسه دبنهام

Ich bitt dich, lass die Hand von meiner Gurgel, denn es ist was Gefährliches in mir, das ich zu scheun dir rate.
ابعد يديك عن رقبتي لان هناك ماهو خطير

Dusty, nimm deine Hände aus meiner Hose.
داستي, ابعد يديك عن بنطالي

Ja, Schwanzgesicht, nimm deine Hände von der Dame.
أجل أيها الحقير أبعد يديك عن السيدة

Clyde, nimm deine Hände vom Lenkrad.
كلايد ، والحصول على يديك عن عجلة القيادة.

die Hände von den Hüften bitte. Die andere Hand hinter...
توقفي، ابعدي يديك عن وركِك رجاءً

He, nimm die Pfoten von meiner Schlange, ja?
هاي، يا رجل ابعد يديك عن ثيابي وعينيك عن جسمي

Miss, nimm deine Hand aus der Packung.
أبعد يديك عن الصندوق

Lassen Sie die Finger von meiner Tochter.
... أبعد يديك عن ابنتي

Lass die Finger von Marie, ja?
(أبعد يديك عن (ماري

Hände weg von meinen Sachen.
الطريقة التي كانت امي ابعدي يديك عن اغراضي

Der Mann hat ein Recht auf seine eigene Meinung. Ah, ah, ah, ah! Hände weg von meiner Enkelin!
يحق للرجل ابداء رأيه ارفع يديك عن حفيدتي

Lass die Hände von meinem Großvater, du Schwein!
أبعد يديك عن جدي أيها الخنزير.

Wenn du mich nicht küssen willst, nimm die Hand von meinem Arsch!
مالم ترغب بتقبيلي ابعد يديك عن مؤخرتي!

- Nimm deine Hände aus meinem Gesicht! - Ich rutsche!
أبعد يديك عن وجهي!

Ich wäre dir dankbar, wenn du deine Hände von meiner Frau nimmst.
سأكون ممتناً لو أبعدت يديك عن زوجتي