"يوجد طريق" - Translation from Arabic to German

• Weg gibt
• gibt einen

Ob's noch 'nen anderen Weg gibt? - Ich hoffe nicht.
هل يوجد طريق آخر للصعود هناك مِنْ خلال الحجرات؟

Sagst du mir wirklich, dass es keinen anderen Weg gibt?
هل انت حقاً تخبرني أنه لا يوجد طريق آخر ؟

Sie sind sicher, dass es keinen anderen Weg gibt?
هل أنت متأكد أنه لا يوجد طريق آخر؟

Es gibt einen Hinterausgang. Helden zeigt Ihnen den Weg.
يوجد طريق خلفى بالخارج وهيلدين سوف تدلك على الطريق

Es gibt einen Weg durch den Sternenhaufen, und ich habe den Planeten gefunden.
يوجد طريق عبر المجمُوعة النجمية وقد وجدت الكوكب

Jetzt erkenne ich, dass es keinen gerechten Weg gibt.
و قد أدركت الآن أنه لا يوجد طريق صالح

Es gibt einen Pfad. Er führt ins Gebirge.
يوجد طريق واحد يقود إلى الجبال

Es gibt einen, aber nicht für Sie.
- لا يوجد طريق يجعلنا نرحل من هنا

Es gibt einen Weg hinein.
يوجد طريق هنا